top of page
Anchor 1

1

КОМУНІЗМ: ПОЧАТОК

Термін "комунізм" означає ідею досконалого безкласового суспільства, в якому всі люди рівні. Ідея комунізму пронизує всю історію західної думки. Вона з'явилася ще в Античності як міф про рай на землі, через який люди мріяли про золотий вік і суспільство, позбавлене нерівності. Ця ідея також з'явилася в багатьох утопічних творах у різні періоди часу, особливо під час переходу від феодалізму до капіталізму, включаючи "Утопію" Томаса Мора як найвідоміший твір такого роду. 

Карл Маркс і Фрідріх Енгельс заснували його як рух та ідеологію, назвавши своє вчення науковим соціалізмом і заснувавши Союз комуністів у 1847 році. Їхній "Маніфест Комуністичної партії" був надрукований у лютому 1848 року в Лондоні німецькою мовою. Вперше в цьому програмному документі було чітко викладено і проголошено програму і цілі комуністичної партії, основою якої був пролетаріат - бідні і знедолені робітники.

Терміном "комунізм" Маркс і Енгельс позначали абсолютно безкласове суспільство як кінцеву мету, що має бути досягнута, а соціалізм розглядався лише як перша, перехідна стадія суспільної еволюції. Тому назви всіх "комуністичних країн" включали прикметники "соціалістичний" або "народний", але ніколи не "комуністичний". 

 

 

2

 ЦИТАТИ - КОМУНІСТИЧНИЙ МАНІФЕСТ

  1. Привид переслідує Європу - привид комунізму!

  2. Історія всіх дотеперішніх суспільств - це історія класової боротьби.

  3. Суспільство в цілому все більше і більше розколюється на два великі ворожі табори, на два великі класи, що безпосередньо протистоять один одному - буржуазію і пролетаріат.

  4. ... пролетаріат, сучасний робітничий клас, який живе лише доти, доки знаходить роботу, і який знаходить роботу лише доти, доки його праця примножує капітал.

  5. Кожна класова боротьба є політичною боротьбою.

  6. Пролетаріат кожної країни повинен, звичайно, в першу чергу вирішити питання з власною буржуазією.

  7. Ви в жаху від нашого наміру покінчити з приватною власністю. Але у вашому суспільстві приватна власність вже ліквідована для дев'яти десятих населення.

  8. Комунізм не позбавляє жодну людину влади привласнювати продукти суспільства: все, що він робить, це позбавляє її влади підкоряти собі працю інших за допомогою такого привласнення.

  9. Але ж, скажете ви, ми руйнуємо найсвятіші стосунки, коли замінюємо домашнє виховання на суспільне? А ваша освіта! Хіба вона не є також суспільною?

  10. Робітники не мають країни.

  11. Політична влада, якщо її правильно називати, - це лише організована влада одного класу для пригнічення іншого.

  12. Нехай правлячі класи тремтять перед комуністичною революцією. Пролетарям нема чого втрачати, окрім своїх кайданів. Вони повинні завоювати світ. Робітники всіх країн, єднайтеся!

3

У лютому 1917 року в імперській Росії, зруйнованій війною та нестачею продовольства, спалахнула революція. Тимчасовий уряд не зміг заспокоїти кризу в країні, що призвело до ще однієї, так званої Жовтневої революції (7 листопада 1917 року за григоріанським календарем), яку очолили комуністи - більшовики. За короткий час вони захопили владу і призначили вибори до нових Установчих зборів. Зазнавши поразки, більшовики розпустили Установчі збори, розпочавши тим самим громадянську війну, яка завершилася лише у 1922 році проголошенням Союзу Радянських Соціалістичних Республік (СРСР), що став центром глобального поширення комуністичних ідей та впливів. Лідером революції і держави в перші роки був Володимир Ілліч Ленін, а пізніше його змінив Йосип Віссаріонович Сталін. 

 

4

Наприкінці Першої світової війни, у грудні 1918 року, було створено Королівство Сербів, Хорватів і Словенців (з 1929 року - Королівство Югославія) шляхом об'єднання Держави Словенії, Хорватів і Сербів (частина колишньої Австро-Угорської монархії) з Королівством Сербія. За прикладом російських комуністів у 1919 році була заснована Соціалістична робітнича партія Югославії (комуністи) - SWPY(C). 

 

На своєму 2nd з'їзді у Вуковарі в 1920 році партія прийняла більш жорстку ліву програму і змінила назву на Комуністичну партію Югославії (КПЮ). На виборах до Установчих зборів Королівства сербів, хорватів і словенців того ж року Комуністична партія Югославії здобула 59 депутатських місць, ставши, таким чином, третьою за силою партією в Скупщині. Вони отримали більшість голосів і абсолютну більшість мандатів у Загребі, Осієку, Вуковарі, Крижевцях, Віровитиці, Цриквеніці, Чаковці, Валпово тощо. 

 

Такий успіх занепокоїв державне керівництво, яке було прихильне до поваленого російського царизму. У багатьох випадках влада не дозволяла новопризначеним чиновникам приступити до виконання своїх обов'язків. Представник комуністів Светозар Деліч (на фото) був обраний мером Загреба, але виконував свої обов'язки лише три дні. Уряд анулював його обрання, а потім і присягу всіх представників комуністів.

5

Наприкінці 1920 року декрет "Обнародування" заборонив комуністичну публіцистику, а в 1921 році репресивні заходи проти партії були ще більше посилені Законом про державну охорону. Велику кількість членів і прихильників було заарештовано та ув'язнено, після чого керівництво вирішило піти у підпілля. 

Заборона на політичну та іншу діяльність різко скоротила членство в партії, яке до 1924 року зменшилося до 688 членів. Вона була додатково ослаблена фракційною боротьбою і конфліктами навколо національного питання. Через це комуністи не мали значного впливу на події в країні. Хорватським політичним лідером у 1920-х роках був Степан Радич з Хорватської селянської партії. Після його вбивства разом з іншими хорватськими депутатами у Скупщині Белграда в червні 1928 року політична криза в країні досягла апогею. Король Александр скасував парламент і запровадив диктатуру на початку 1929 року. 

Роки диктатури багато членів партії провели у в'язниці або в еміграції. Наприкінці 1930-х років на чолі партії став Йосип Броз Тіто, який за благословенням Сталіна сформував нове керівництво і позбувся опозиції всередині партії. Початок Другої світової війни застав Комуністичну партію Югославії з невеликим, але добре організованим членством.

 

6

ВІЙНА ТА СТВОРЕННЯ СОЦІАЛІСТИЧНОЇ ЮГОСЛАВІЇ

Друга світова війна в Югославії почалася з нападу країн Осі у квітні 1941 року, після чого королівська сім'я та уряд втекли до Лондона. Під час чотирирічної окупації та громадянської війни, що розпочалася після цього, у ній брало участь багато сторін: італійські та німецькі військові формування, залишки розбитої югославської армії, колабораціоністські та націоналістичні рухи, комуністичні та антикомуністичні бойовики, Червона армія та військово-повітряні сили союзників. Країна була матеріально зруйнована - близько 20% людей залишилися без житла, зруйнована інфраструктура, знищені міста і села, а кількість жертв оцінюється в трохи більше мільйона (з 16-мільйонного населення).

Повстання проти "окупантів і зрадників" югославські комуністи розпочали після нападу Третього Рейху на СРСР у червні 1941 року, коли в околицях Сісака було створено перший партизанський загін. Під керівництвом Йосипа Броз Тіто чисельність і сила партизанських загонів зростала протягом війни, а починаючи з 1943 року союзники вважали їх лідерами антифашистської боротьби в країні і надавали їм військову допомогу. За домовленістю з антикомуністичним урядом Черчілля, після закінчення війни новий уряд мав бути створений комуністами та представниками королівського уряду у вигнанні, а структура уряду ще мала бути обговорена. Ситуація на місцях склалася на користь ХДС, яка, використовуючи різні політико-військово-репресивні методи, до кінця війни в травні 1945 року встановила міцну владу на всій території Югославії, позбулася своїх політичних опонентів і в складі Народного фронту як єдиного виборчого списку переконливо перемогла на виборах до Установчих зборів у листопаді 1945 року. 

 

7

Друга Югославія, соціалістична, або, з 1945 року, офіційна назва Федеративна Народна Республіка Югославія (ФНРЮ), а з 1963 року - Соціалістична Федеративна Республіка Югославія (СФРЮ), складалася з шести республік: Македонії, Чорногорії, Словенії, Боснії і Герцеговини, Хорватії та Сербії; до складу Сербії входили два автономні краї: Воєводина та Косово і Метохія. Як і вся країна, офіційні назви федеральних одиниць були змінені в 1963 році, вони перестали бути "народними" і стали "соціалістичними" республіками.

 

8

СТАН КРАЇНИ 

Стан країни, який застали комуністи на момент захоплення влади, частково відображений у післявоєнному переписі населення Народної Республіки Хорватія 1948 року. 

 

Освіта осіб віком від 10 років 

85,6 % чоловіків без освіти (14,2 %) або з початковою освітою (71,4 %)

87,3 % жінок без освіти (26,3 %) або з початковою освітою (61 %)

Неграмотність 

15,6 % населення було неписьменним

Рівень урбанізації

25 % у міських районах

63,4 % у сільській місцевості

Кількість населення на одного лікаря 

2701 особа в середньому

Загреб 450

Далмація 11 000

Славонська Пожега 17 000

Обов'язкове медичне страхування

25 % населення мають медичну страховку

75% без медичного страхування

Очікувана тривалість життя 

48,3 для чоловіків

53 для жінок

Економічно неактивне населення 

48,4 % неактивного населення 

 

9

ЦІЛІ ПРАВЛЯЧОЇ ПАРТІЇ

Отримавши владу в країні, КПГ вирішила запровадити зміни для досягнення наступних цілей: 

- Підвищення загального добробуту та рівня життя людей (покращення охорони здоров'я, освіти, трудових прав, прав жінок);

- Покращення економіки та ліквідація економічної та технічної відсталості, перетворення сільської та аграрної країни на міську та індустріальну;

- Розвиток сучасного соціалістичного суспільства, заснованого на нових цінностях.

ЗАВЕРШЕНІ РЕФОРМИ

Перші кроки нової влади були спрямовані на нейтралізацію всіх опонентів і підготовку ґрунту для спокійних змін, які б дозволили досягти поставлених цілей. Методи, які влада тоді застосувала, були наступними:

  1. Однопартійна модель з абсолютним контролем і централізацією влади

  2. Націоналізація та конфіскація - вилучення приватної власності

  3. Аграрна реформа та колективізація селянських господарств

  4. Планова економіка - перший 5-річний план економічного розвитку 

 

10

ОДНОПАРТІЙНА МОДЕЛЬ З АБСОЛЮТНИМ КОНТРОЛЕМ І ЦЕНТРАЛІЗАЦІЄЮ ВЛАДИ

Перші вибори в листопаді 1945 року, а саме: агітація, облаштування виборчих дільниць і підрахунок голосів, були під контролем Комуністичної партії. Виборців залякували і примушували голосувати, хоча опозиції взагалі не існувало. Народний фронт, виборча організація, через яку діяла КПУ, мала одну скриньку і отримала 91,52% голосів, тоді як інша скринька була без списку і отримала 8,48%. Хоча ці вибори були повністю фіксованими, вони стали першими виборами, на яких жінкам було дозволено голосувати. 

Комуністи сформували більшість членів військової верхівки, особливо спецслужб, які разом із судовою системою стали головним інструментом нової влади у нейтралізації будь-яких форм опору. Були прийняті суворі закони про цензуру газет і книг, а через культурну діяльність, освіту і громадські акції поширювалася ідеологія нового суспільства. Відповідальним за всі ці форми діяльності був Йосип Броз Тіто, офіційний президент федерального уряду. Тіто продовжував займати посаду верховного лідера країни до самої смерті. 

 

11

НАЦІОНАЛІЗАЦІЯ

За словами Леніна, приватна власність є основою капіталістичної експлуатації, а отже, суперечить ідеї безкласового суспільства. Тому новий югославський уряд, все ще вразливий, вирішив, що приватна власність повинна бути поступово скасована. 

Першим кроком у червні 1945 року стало вилучення майна у проголошених ворогів або зрадників, їхніх помічників, а також італійців і німців. За цим законом було конфісковано 241 промислову компанію, 45 будівельних компаній, 51 торгову компанію, 40 гірничодобувних компаній і 28 банків, що становило менше 50% усіх компаній у Народній Республіці Хорватія, але за обсягом виробництва і розміром ринку вони займали понад 75% ринку.

Після цього були захоплені всі приватні підприємства федерального і державного значення: всі галузі промисловості і видобутку корисних копалин, будівництва і проектування, банківської справи і страхування, курорти, оптова торгівля і весь транспорт. Нарешті, в 1948 році була проведена націоналізація малого бізнесу (невеликих промислових підприємств, заїжджих дворів, магазинів і торгових майстерень). Таким чином, націоналізація була завершена, і найважливіші економічні сфери стали державними. Таким чином, приватна власність була майже повністю ліквідована.

 

 

12

АГРАРНА РЕФОРМА ТА КОЛЕКТИВІЗАЦІЯ

Першим важливим революційним актом нової влади стала аграрна реформа, в результаті якої землю, відібрану у великих власників, було поділено. Спочатку було дозволено приватну власність на землю, але з 1949 року, за радянським зразком, почалася примусова колективізація селянських господарств, перетворення їх на сільськогосподарські кооперативи (СК), де земля перестала належати селянам і стала власністю кооперативу. Це рішення було спрямоване на раціоналізацію виробництва та прискорення механізації - ідея полягала в тому, що лише один фермер не може дозволити собі трактор, але кілька фермерів можуть, якщо вони об'єднаються. Крім того, якщо трактором користується лише один фермер, то він не використовується повністю, тому повне завантаження трактора може бути досягнуте лише за умови його використання кількома фермерами. 

Ця спроба "соціалістичної трансформації" села зустріла рішучий опір більшості селян, у тому числі й комуністів. Вони чинили опір змінам, вважаючи за краще працювати на власній землі, ніж на спільній. У 1946 році кількість селянських кооперативів становила 122, і вона зростала завдяки примусовим кампаніям, але в 1952 році цю політику все ж таки було припинено.  Про те, наскільки сильно селяни виступали проти кооперативів, свідчить той факт, що в 1952 році їх було 1145, а в 1953 році - лише 291.

 

 

13

П'ЯТИРІЧНИЙ ПЛАН ЕКОНОМІЧНОГО РОЗВИТКУ

Одним із способів досягнення поставлених цілей була планова економіка за зразком радянських п'ятирічних планів. Перший п'ятирічний план розвитку національної економіки, прийнятий у 1947 році, був розроблений хорватом Андрієм Хебрангом, міністром промисловості. План охоплював усі галузі економіки, а поставлені цілі мали бути досягнуті до 1951 року. 

Деякі з цілей, прийнятих для Народної Республіки Хорватія:

  1. Збільшити загальну вартість промислового виробництва на 452%.

  2. Збільшити загальну вартість сільськогосподарського виробництва на 155%.

  3. Збільшити виробництво електроенергії на 292

  4. Збільшити кількість кваліфікованих робітників до 130 000 (1946: 36 000)

  5. Побудувати 2 350 тисяч квадратних метрів нових житлових будинків

  6. Збільшити водопостачання до 600 000 осіб (1939: 432 000)

  7. Відновити всі школи та побудувати 340 нових початкових та семирічних шкіл, 9 педагогічних шкіл, 1 педагогічний коледж та 1 факультет

  8. Збільшити кількість лікарняних ліжок до 3 500.

 

 

14

КОНФЛІКТ З КОМІНФОРМОМ

З усіх нових комуністичних країн Югославія найбільш послідовно впроваджувала радянську політичну, соціальну та економічну модель управління. Завдяки договорам про дружбу і допомогу вона була економічно пов'язана з СРСР, а в країні працювали тисячі радянських військових і цивільних експертів. Тим не менш, Сталіну не подобався революційний запал югославського керівництва, і він прагнув заспокоїти напруженість у відносинах із Заходом і виграти час для консолідації влади у Східній Європі. 

У зовнішньополітичному плані Югославія діяла незалежно у прикордонних питаннях з Італією та Австрією, зближуючись з Албанією та Болгарією, і, зокрема, допомагаючи комуністам у громадянській війні в Греції, що не схвалювалося Сталіним. Після обміну листами та дипломатичними нотами кульмінація напруженості настала в червні 1948 року, коли була прийнята резолюція Комінтерну, органу співпраці та координації всіх комуністичних партій. Поведінка югославського керівництва була засуджена, а всі дипломатичні та економічні зв'язки між комуністичними країнами та Югославією були розірвані. Ця несподівана подія стала першим конфліктом у тодішньому монолітному блоці на чолі з Москвою.

Через страх перед радянським вторгненням і величезними військовими витратами (до 21% ВВП) Тіто скористався новими відносинами часів "холодної війни" і звернувся за допомогою до Заходу, яка була обумовлена припиненням його агресивної зовнішньої політики. Протягом 1950-х років Югославія отримала понад мільярд доларів США переважно американської економічної допомоги. Після смерті Сталіна в 1953 році і приходу Хрущова на чолі Радянського Союзу відносини з Москвою були нормалізовані, але Югославія продовжувала діяти незалежно в усіх сферах політики. Економічна та політична криза, спричинена резолюцією Комінтерну, заклала підвалини нової югославської революції, дедалі активнішого політичного самоствердження та створення нового шляху в соціалізмі - самоврядування.  

 

15

УРБАНІЗАЦІЯ ТА ЖИТЛО

Розвиток індустріального суспільства вимагав не лише заводів, але й житла для зростаючої кількості робітників. Незважаючи на інтенсивне і масове житлове будівництво, проблема не була повністю вирішена. Наприкінці 1940-х і в 1950-х роках у Загребі, Спліті, Пулі та Рієці були створені інститути містобудування, а на архітектурному факультеті в Загребі - кафедра містобудування. Їхнім першим завданням була відбудова зруйнованих війною земель, а згодом вони створювали комплексні проекти розбудови нових і розширення існуючих великих міст. Завдяки будівництву нових житлових районів у Белграді, Загребі, Спліті, Сараєво та інших містах до 1961 року міське населення збільшилося на 2 мільйони, а кількість житлових одиниць зростала в середньому майже на 30 000 квартир на рік. Серед різних стратегій розширення міста особливе значення мала концепція південної частини Загреба, розроблена Загребським інститутом міського планування у 1962 році. План характеризувався динамічною композицією хмарочосів і горизонтальних блоків та досить хорошим балансом між зеленими насадженнями і забудованими територіями, розрахованими на 250 000 мешканців. Кожен квартал був спроектований як окрема урбаністична тема, були передбачені основні громадські послуги, такі як дитячі садки та школи, але не вистачало розважальних закладів чи магазинів.

 

Право на житло було гарантоване Конституцією і вважалося інтересом держави та суспільства. Усі плани соціального розвитку передбачали колективне житло та будівництво житла у соціальній власності. Спочатку вони фінансувалися з державного бюджету, а пізніше - з житлових фондів підприємств, до яких відраховувалися внески із заробітної плати працівників. Компанії з кращою репутацією могли надавати своїм працівникам квартири у постійне користування або житловий кредит, а частина коштів фонду спрямовувалася на покриття житлових потреб найбільш вразливих верств населення. Така модель житлового будівництва з неринковою орендною платою не могла задовольнити житлові потреби населення, тому до 70% хорватських громадян все ще жили у власних приватних квартирах. Їх купували, успадковували або (найчастіше) будували самостійно. Як наслідок, різниця між селами і містами, сільськогосподарськими і несільськогосподарськими домогосподарствами, слаборозвиненими і розвиненими частинами Хорватії була яскраво вираженою, а неконтрольоване будівництво стало мовчазним зворотним боком запланованої урбанізації, з яким мирилися.

 

Окрім нестачі житла, іншою серйозною проблемою була його необлаштованість. Наприкінці 1960-х років житло не було підключено до водопроводу та електромережі в середньому у двох з трьох випадків. Крім того, кожен другий будинок або квартира мали лише електропостачання, а кожна десята квартира взагалі не мала жодних комунальних послуг, тоді як лише два відсотки домогосподарств користувалися електроенергією, водопостачанням та центральним опаленням. У 1970-х роках було спроектовано просторіше і краще обладнане житло, а розширення будівництва індивідуальних будинків і дач зменшило кількість мешканців до трьох на одну житлову одиницю.

Загальна кількість житлових одиниць, включаючи будинки для відпочинку, згідно з переписом 1991 року:

Загальна кількість житлових одиниць: 1 762 960

1-кімнатний 

2-кімнатна

3-кімнатна

4-кімнатний

5 або більше номерів

 

 

 

16

РОБІТНИЧЕ САМОВРЯДУВАННЯ ТА ПОВ'ЯЗАНА З НИМ ПРАЦЯ

Конфлікт зі Сталіним поклав початок розвитку специфічного югославського шляху до соціалізму. Через пропагандистські та економічні потреби, а також проблеми, спричинені нав'язуванням сталінського способу правління, необхідно було знайти спосіб ідеологічної боротьби проти колишніх друзів. Особливій критиці піддавалася бюрократія і переважна роль держави над робітничим класом у Радянському Союзі. Нова соціально-економічна модель, що посилалася на оригінальне марксистське вчення про робітниче самоврядування, була узаконена законом 1950 року і стала новою державною ідеологією.   Нова політична програма також передбачала нову назву партії, яка була перейменована на Лігу комуністів Югославії.

Основна ідея самокерованого соціалізму полягала в тому, щоб усунути державну монополію на прийняття рішень, і щоб виробники (робітники) через робітничі ради приймали рішення щодо діяльності компанії, таким чином максимізуючи виробництво і покращуючи умови праці. Відповідно, під гаслом "Фабрики належать робітникам" засоби виробництва перейшли від державної до суспільної власності. Ця ідея отримала подальший розвиток у наступні десятиліття, зокрема, під час економічних реформ 1961 і 1965 років, коли економіка була ще більше приведена у відповідність до ринкових законів. Нарешті, Закон про асоційовану працю 1976 року проголосив, що все виробництво та послуги є самокерованими. Хоча ця система була проголошена "результатом одвічного прагнення до свободи і вільного творення", на практиці майже ніхто не розумів її до кінця, а партійний вплив через призначення керівництва компаній залишався домінуючим у всіх формах прийняття рішень.

17

COCKTA

Повернувшись зі Сполучених Штатів у 1952 році, голова правління югославської компанії Slovenijavino виніс на засідання правління кілька пляшок кока-коли і сказав, що вони повинні виробляти подібний напій. Через рік інженер Емерік Зеленіка представив їм перший газований безалкогольний напій, який коли-небудь вироблявся в Югославії - Cockta, напій, що містить 11 трав'яних екстрактів і має специфічний смак граната.

Студент архітектурного факультету Сергій Павліна створив логотип і форму пляшки, а також придумав ідею першого плакату із зображенням білого ведмедя, який п'є кока-колу. Деяким членам керівництва ідея не сподобалася, тому ведмедя викреслили, і довелося чекати, поки хтось із Coca Cola не прийде до тієї ж ідеї приблизно через 40 років.

18

CEDEVITA

Одним з найпопулярніших напоїв у Хорватії та Югославії є Cedevita. Він був випущений у 1969 році хорватською фармацевтичною компанією PLIVA в результаті досліджень необхідності споживання вітамінів в організмі, і тому Cedevita дійсно є напоєм, що містить 9 вітамінів. Продажі почалися через рік, спочатку тільки в аптеках.

 

19

VEGETA

У 1958 році винахідниця Злата Бартл та її команда створили харчову приправу з овочів та спецій. Продукт отримав назву Vegeta 40. Пізніше з назви виключили цифру, тож продукт залишився відомим як Vegeta. Він швидко став незамінною частиною хорватської та югославської кухні і з 1967 року експортується. Його досі можна знайти на полицях магазинів у понад 50 країнах світу.

 

20

ПОЗИЦІЯ ЖІНОК

У Хорватії та решті Югославії жінки вперше були юридично зрівняні в правах з чоловіками Конституцією 1946 року. Вони отримали право голосу, могли обиратися на політичні посади, їм була гарантована рівна з чоловіками оплата за рівну працю, право на освіту, а Конституція 1974 року надала жінкам право на аборт за власним бажанням. З 1977 року "жіночими питаннями" займалася перша офіційно зареєстрована феміністична група в "незахідній" частині світу під назвою "Жінка і суспільство", яка діяла в рамках Хорватської соціологічної асоціації.

Фактичні зміни у становищі жінок у традиційному та патріархальному суспільстві відбувалися повільніше, ніж юридичні. Кількість працюючих жінок зростала швидше, ніж кількість чоловіків, але вони отримували за свою працю менше, ніж їхні колеги-чоловіки. Вони стикалися з більшими труднощами в пошуку роботи, яка вважалася чоловічою (наприклад, адвокати або архітектори), і ця тенденція почала повільно змінюватися лише в 1970-х і 1980-х роках. Те ж саме стосується і керівних посад: у 1966 році у 20 профспілкових організаціях СР Хорватії налічувалося лише 14,2% жінок. 

Окрім роботи на фабриках і підприємствах, жінки все ще виконували всі домашні обов'язки. Так, у 1959 році, згідно з опитуванням Федерального бюро статистики, понад 60% жінок продовжували самостійно виконувати всю домашню роботу у вихідні дні. Вищі стандарти та купівля нової побутової техніки, такої як пральна чи посудомийна машина, пилосос, праска, скоротили час, необхідний для виконання таких завдань, але водночас зросли стандарти чистоти, що, зрештою, означало коротшу, але частішу домашню роботу, або приблизно ту саму кількість часу, що витрачалася. 

 

21

ЕКОНОМІЧНЕ ДИВО 

Кілька років економічної стагнації, спричиненої конфліктом з СРСР і високими витратами на оборону, змінилися швидким зростанням, починаючи з 1952 року, завдяки значним державним інвестиціям. Таке зростання було результатом політичної стабільності, кредитів і допомоги від західних країн, а також потепління відносин зі Східним блоком після візиту Хрущова до Белграда в 1955 році. Після завершення розбудови важкої промисловості поступово розвивалося виробництво товарів широкого вжитку, а разом з ним і культура споживання. Під час "Економічного дива" в 1953-1963 роках середньорічне зростання виробництва становило 9,5%, а особисте споживання зросло на 10%, що було найбільшим показником у світі, одразу після Японії. Наприкінці цього періоду прискореної індустріалізації в СР Хорватії була рівна кількість сільськогосподарського, несільськогосподарського та змішаного населення.

22

JUGOKERAMIKA

Завод Jugokeramika в Запрешичі був найбільшим порцеляновим заводом у всій Югославії. Вона почала працювати в 1953 році і вже наступного року прийняла на роботу дизайнерів, будучи однією з перших фабрик, які усвідомили важливість дизайну в промисловому виробництві. Хоча до кінця 1960-х років відділ прототипів очолювали чоловіки-дизайнери, на виробництві працювали жінки-дизайнери, такі як Єлена Антольчич, Драгіца Перхач, Марта Шрібар та Аніка Кухта Северин. Їхній дизайн був відзначений численними нагородами, найпрестижнішою з яких є срібна медаль на найбільшій у світі виставці промислового дизайну - Міланському трієнале в 1957 році. Окрім домашнього посуду, з 1970-х років Jugokeramika стала єдиним виробником посуду для закладів громадського харчування в країні, а в 1975 році 90% її продукції було продано клієнтам вітчизняних готелів, що зробило її посуд синонімом югославського туризму та індустрії гостинності.

 

23

СУМАМЕД 

Дослідницька група хорватської фармацевтичної компанії PLIVA розробила новий антибіотик азитроміцин у 1980 році, що зробило Хорватію однією з десятка країн, які відкрили свій власний, абсолютно новий препарат. У 1986 році фармацевтична компанія Pfizer випустила азитроміцин за ліцензією PLIVA на світовий ринок під торговою маркою Zithromax, тоді як в Югославії та країнах Східного блоку він продавався компанією PLIVA під торговою маркою Sumamed. Препарат виявився ефективним у лікуванні інфекцій дихальних шляхів, різних шкірних та підшкірних інфекцій, а також деяких захворювань, що передаються статевим шляхом. Він входить до Переліку основних лікарських засобів ВООЗ.

 

24

ОХОРОНА ЗДОРОВ'Я

Медичне страхування в СР Хорватії спочатку фінансувалося з державного бюджету, а з 1955 року - все більше за рахунок внесків із заробітної плати. Право на страхування поступово розширювалося, тому працівники державних соціалістичних підприємств разом зі своїми сім'ями отримали доступ до медичних послуг у 1950 році, тоді як недержавний сектор, включаючи переважно фермерів, був охоплений лише в 1960 році. Кількість застрахованих осіб зросла з 25% населення СР Хорватії у 1948 році до 85% у 1978 році. Того ж року на одного лікаря припадало 618 хорватських громадян. Нарешті, у 1980 році право на медичне страхування стало майже універсальним. 

В рамках системи медичного страхування застраховані особи отримували безкоштовні медичні послуги (ліки, ортопедичні засоби, охорону здоров'я та лікування в медичних закладах), а також право на грошову допомогу у разі хвороби, травми, вагітності, пологів, транспортних витрат тощо. Системою часто зловживали, тому в 1978 році витрати на допомогу становили 21,7% від усіх витрат на медичне страхування.

Система охорони здоров'я в СР Хорватії та Югославії була безкоштовною, але водночас дуже дорогою, нестабільною та погано організованою, що призводило до різних видів фаворитизму та хабарництва для забезпечення бажаного медичного обстеження раніше своєї черги. (Однак розвиток охорони здоров'я покращив умови життя, як видно з наведених нижче таблиць).

Тривалість життя у 1980 році

Країна:                           Чоловіки:            Жінки:

Швеція                             72.8                      78.8

ВЕЛИКОБРИТАНІЯ       70.8                      76.9

Італія                                 70.6                       77.2

Франція                             70.2                      78.3

Західна Німеччина         69.6                      76.1

СР Хорватія                     66.6                      74.2

Дитяча смертність у віці 1 року на 1000 живонароджених у 1960 та 1990 роках

Країна:                              1960:                      1990:

Швеція                             16.6                         6.0

ВЕЛИКОБРИТАНІЯ        22.8                         8.0

Італія                                 43.9                         8.2

Франція                             27.5                         7.4

Західна Німеччина          35.0                         7.1

Сербія та

Чорногорія                       84.7                        24.8

СР Хорватія                     70.0                        10.7

 

 

25

ШАХИ ТА ДУБРОВНИК

Під час кризи Комінформу та перерваних відносин з Радянським Союзом, у 1950 році в Дубровнику відбулася 9th шахова олімпіада. Югославія вперше і єдиний раз виграла золоту медаль, випередивши Аргентину, Західну Німеччину і США. СРСР, який домінував у цьому виді спорту, бойкотував змагання з рештою країн Східного блоку.

Для цього конкурсу сербський скульптор Петар Почек розробив новий шаховий набір під назвою "Дубровник", який став одним з найпопулярніших і найкрасивіших шахових наборів, які коли-небудь створювалися. Його натхненням стали стіни Дубровника, що найкраще видно на фігурі ладьї, змодельованій за зразком Мінчети, найвищої вежі Дубровника.

Комплект був предметом поклоніння одного з найвидатніших шахістів усіх часів, американського шахіста Боббі Фішера. Іронія полягає в тому, що в 1992 році в матчі проти Бориса Спаського, що проходив у чорногорському місті Святий Стефан, Фішер наполіг на грі цими фігурами, в той час як всього за 100 км від нього Дубровник піддавався жорстокому бомбардуванню сербсько-чорногорською армією.

 

26

ЕКОНОМІЧНІ РЕФОРМИ 

Роки "економічного дива", що фінансувалися за рахунок планових інвестицій та іноземних кредитів, сприяли зростанню економічного виробництва, але рівень життя все ще залишався низьким. На початку 1960-х років виникла потреба в реформуванні економіки з метою послаблення державного впливу та раціоналізації підприємницької діяльності. Державне планування було фактично скасовано, а підприємствам було надано більшу свободу діяльності, що найбільше проявилося у розподілі прибутків та вільному ціноутворенні. Заохочувався експорт та доступ до світової торгівлі. Стало можливим відкриття незалежної торгівлі та малого бізнесу (до 3 працівників). Приватні магазини все ще були заборонені, тому перший з них було відкрито лише у 1988 році. Переважна кількість зайнятих була в промисловості, сільському господарстві, транспорті та зв'язку, торгівлі та готельному бізнесі, а в приватному секторі працювало лише кілька відсотків від загальної кількості зайнятих.

Реформи, які були проведені, призвели до зростання цін і, вперше, до падіння рівня зайнятості. У спробі подолати кризу, що виникла внаслідок економічного спаду, були відкриті кордони і дозволено вільне працевлаштування за кордоном. У період з 1965 по 1971 рік у Хорватії в середньому було зайнято 62 тисячі осіб, тоді як 107 тисяч югославських громадян знайшли роботу за кордоном. Більшість з них виїхали працювати до Західної Німеччини, переважно в промисловості та будівництві. Кількість цих тимчасових робітників, яких називали гастарбайтерами ("гастарбайтери", нім. Gast - гість, Arbeiter - робітник), зростала і, згідно з переписом населення Югославії 1971 року, досягла 671 тис., з яких близько 35% походили з Хорватії. Самоуправління, підприємництво і тимчасові робітники з капіталістичних країн зробили югославську економічну систему унікальною серед соціалістичних країн, які повністю або значною мірою все ще мали планову економіку.

27

КАЛЕНДАРЬ 

Суспільство, засноване на нових, соціалістичних цінностях, повинно було прославляти і святкувати ці цінності. У повоєнні роки було створено новий календар, до якого були додані нові свята, деякі старі змінені, а релігійні свята повністю вилучені. Ось деякі основні дати югославського календаря:

1 січня - Новий рік 

1 травня - День праці 

4 липня - День захисника України 

29 листопада - День Республіки 

27 липня - День повстання народу Хорватії

8 березня - Міжнародний жіночий день 

25 травня - День народження Маршала Тіто - День молоді 

9 травня - День Перемоги 

7 листопада - День Жовтневої революції  

22 грудня - День югославської армії

1 квітня - День молодіжних трудових акцій

28

ЛІТНЯ ШКОЛА "ПРАКТИКА ТА КОРЧУЛА 

Praxis - філософський журнал, заснований кількома філософами та соціологами в Загребі, що виходив щодва місяці з 1964 року. Журнал містив статті на гуманістичні та неомарксистські теми, а також сучасні філософські дискусії зарубіжних філософів. Їхня "критика всього існуючого" часто кидала виклик політиці влади та методам побудови югославського соціалізму і була охарактеризована як ультралівацька і як зібрання опозиції. Після десяти неспокійних років, коли "працівники друкарень з усієї Югославії відмовилися друкувати журнал", у 1974 році журнал було закрито.

Одночасно з "Праксисом" була заснована Літня школа в Корчулі, щорічна подія в містечку Корчула, де збиралися національні та міжнародні відомі філософи, такі як Г. Маркузе, Г. Лефевр, Е. Блок, Ю. Габермас та інші, організовуючи дискусії на актуальні філософські, політичні та соціальні теми.

29

БРОНХІ

Потрібна перерва?

Візьміть одну з відомих цукерок Yugo - освіжаючі Bronhi

*Не підходить для людей з харчовою алергією.

Візьміть один шматочок, не будьте жадібним капіталістом :)

І, будь ласка, покладіть обгортку від цукерок у сміттєвий бак на підлозі.

30

ЕЛЕКТРИФІКАЦІЯ 

Відновлення існуючих та будівництво нових електростанцій розпочалося одразу після закінчення війни, і загальне виробництво електроенергії в Хорватії зросло з 497 ГВт-год у 1948 році до 9 409 ГВт-год у 1983 році. За цей же період кількість електрифікованих населених пунктів зросла з 13%, а домогосподарств - з 26% до майже 100%. Більшість енергії вироблялася на гідроелектростанціях, але на початку 1980-х років через закриття деяких з них і несприятливі погодні умови невелика перевага була надана тепловим електростанціям. З 1984 року регулярно експлуатується атомна електростанція Кршко в Словенії, побудована спільно Хорватією та Словенією. Однак через нестабільність електромережі дефіцит електроенергії та збої були звичним явищем.

Anchor 2
Anchor 3
Anchor 4
Anchor 5
Anchor 6
Anchor 7
Anchor 8
Anchor 9
Anchor 10
Anchor 11
Anchor 12
Anchor 13
Anchor 14
Anchor 15
Anchor 16
Anchor 17
Anchor 18
Anchor 19
Anchor 20
Anchor 21
Anchor 22
Anchor 23
Anchor 24
Anchor 25
Anchor 26
Anchor 27
Anchor 28
Anchor 29
Anchor 30

31

ІВО АНДРІЧ

Іво Андрич, письменник і лауреат Нобелівської премії, є одним з найвидатніших письменників югославської літератури, його життя відображає складність цих територій. Він народився в Боснії, в родині хорватів, але наприкінці студентських років почав заявляти про себе як про серба, яким і залишився до кінця життя.

Як письменник, він мав дуже плідну кар'єру. Серед багатьох інших нагород, Нобелівська премія з літератури була присуджена йому в 1961 році, що зробило його першим і єдиним хорватським лауреатом Нобелівської премії з літератури. Головною темою майже всіх його творів було життя Боснії за часів Османської імперії, в тому числі і його найвідоміших творів: "Міст на Дрині" та "Травникська хроніка" (або "Боснійська хроніка"). У соціалістичній Югославії він був першим головою Спілки югославських письменників, а цікавим фактом його політичної кар'єри є те, що він був спеціальним послом Королівства Югославія в гітлерівській Німеччині. 

 

32

МИРОСЛАВ КРЛЕЖА (1893 - 1981)

Мирослав Крлежа, якого багато хто вважає найвидатнішим хорватським письменником 20th століття, був автором великого і різноманітного доробку з приблизно 200 драм, віршів, критичних статей, оповідань, есе та романів. Він заснував одну з чотирьох найважливіших хорватських культурних інституцій - Інститут лексикографії, який тепер носить його ім'я. Серед його численних творів, які й досі входять до шкільної програми, - "Родина Глембеїв", "Сім'я Глембеїв": "Родина Глембеїв", "Повернення Філіпа Латиновича", "Балади Петриці Керемпух", "Хорватський бог Марс" та інші. 

Окрім літературної кар'єри, Крлежа також займався політикою і зі студентських років відстоював ліві погляди. Він брав участь у діяльності партії від самого її заснування, але часто зазнавав нападів через вільну інтерпретацію художніх творів. У "Конфлікті літературних лівих" Крлежа остаточно переміг у 1952 році, коли була прийнята його критика соцреалістичного стилю. Соціалістичний реалізм підкреслював політичну та виховну функцію мистецтва, що сильно нав'язувалася в перші роки соціалістичної Югославії. Він був виключений з політичного життя в 1967 році як один з підписантів Декларації про назву і статус хорватської літературної мови і залишався активним у культурній роботі до самої смерті, особливо як редактор Енциклопедії Югославії.

33

НІЩО НЕ ПОВИННО НАС ДИВУВАТИ

Після великого землетрусу 1960 року в Скоп'є та придушення Празької весни 1968 року членами Варшавського договору влада використовувала програми "Цивільний захист" і "Тотальна національна оборона і соціальна самооборона", які стали частиною освітньої програми, для роботи з підготовки населення до стихійних лих або до нападів внутрішніх і зовнішніх ворогів держави. 

Під гаслами на кшталт "Ворог ніколи не спить" було прийнято концепцію "озброєного народу". Будувалися укриття, студенти практикувалися у стрільбі в тирах, у школах і на підприємствах проводилися лекції та різноманітні курси. Одним з найвідоміших стало відпрацювання дій у надзвичайних ситуаціях під гучною назвою "Ніщо не повинно нас здивувати", вперше проведене в Кутіні в 1967 році. Метою навчань була перевірка готовності населення до дій у випадку стихійних лих, таких як пожежа чи землетрус. У перших навчаннях взяли участь 2000 осіб, але вже в 1976 році в них взяла участь половина населення Хорватії, тобто два мільйони двісті тисяч осіб.

 

 

34

ПАСПОРТ

Після Другої світової війни правляча комуністична партія доклала зусиль для зміцнення своїх позицій і встановлення абсолютної влади, тому громадянам Югославії, в тому числі Хорватії, було неможливо отримати паспорт і виїхати за кордон у законний спосіб. Таке ставлення до еміграції пом'якшилося на початку 1950-х років, коли паспорти стало легше отримати принаймні деяким групам, зокрема спортсменам, митцям та студентам. На початку 1960-х років було дозволено працевлаштування за кордоном, і відтоді паспорти стали доступними для найширших верств населення.

Уряд підписав міжнародні договори про взаємне скасування віз з багатьма країнами. З відкриттям кордонів Захід став набагато цікавішим для югославських громадян, ніж Схід, тому в період з 1970 по 1989 рік 70% усіх перетинів кордону відбувалися на кордонах з Італією та Австрією. У 1989 році паспортами користувалися 41% хорватських громадян.

Завдяки позаблоковому руху югославський паспорт після "лібералізації паспортного режиму" надав можливість безперешкодно подорожувати до більшості країн світу, розділеного на капіталістичний Захід і комуністичний Схід, про що на той час власники паспортів більшості східних і західних країн могли лише мріяти. Тому паспорт став досить популярним і на чорному ринку. Віза була потрібна лише до сусідньої Греції (через "македонське питання") та Албанії, через проблемні відносини з комуністичним диктатором Енвером Ходжею, а також до двох лідерів блоку - СРСР та США.

 

35

ТЕЛЕФОН

Перша телефонна лінія в Хорватії з'явилася ще в 1881 році, але їхня кількість зростала повільно.  На початку 1970-х років у Хорватії було лише 54 телефони на тисячу жителів, а до 1991 року їхня кількість зросла до 239. Для порівняння, у 1981 році в Швеції на тисячу жителів припадало 828 телефонів, у Франції - 498, а в Італії - 364. 

Телефон швидко перестав вважатися розкішшю, але телефонного зв'язку чекали досить довго. У 1974 році одна жінка розповіла в інтерв'ю тижневику "VUS", що вона чекала на телефонний зв'язок вісім років. Люди намагалися отримати пріоритет за допомогою хабарів і різного роду "зв'язків". Цінність квартири підвищувалася самою можливістю того, що колись у майбутньому (хоча й невизначеному) до неї буде підключено телефонний зв'язок. 

Окрім труднощів із телефонним зв'язком, багато домогосподарств не мали власної лінії, а користувалися нею спільно з іншими домогосподарствами або компаніями. Така подвійна лінія означала два телефони на одній лінії, і якщо хтось розмовляв по одному з двох телефонів, інша людина повинна була слухати тишу і чекати, поки закінчиться перший телефонний дзвінок. 

 

 

36

ТЕЛЕБАЧЕННЯ

Завдяки громадській телерадіокомпанії "Телебачення Загреб" у 1956 році громадяни Хорватії першими в Югославії побачили вітчизняну чорно-білу телевізійну програму. За рік до цього перша кольорова телепрограма вийшла в ефір у США, але хорватські громадяни чекали на неї аж до 1975 року. У 1968 році телевізор можна було знайти майже в третині хорватських домогосподарств, а до кінця 1980 року він був присутній у понад 94% домогосподарств.

TV Zagreb також транслював іноземні програми, причому італійський RAI був прикладом для наслідування у створенні власної розважальної програми. У 1972 році програму вітчизняного телебачення було розширено другим каналом, а в 1988 році - третім. Телевізор дуже скоро став невід'ємною частиною квартири. У 1971 році середньостатистичний хорватський громадянин мав виділити від 2 до 2,5 місячних зарплат, щоб придбати телевізор.  На початку 1980-х років через економічну кризу та скорочення електроенергії телевізійні програми не транслювалися після 22-ї години вечора. 

 

 

 

37

АЛКОГОЛІЗМ

Хоча Всесвітня організація охорони здоров'я визначила алкоголізм як хворобу в 1952 році, він все ще розглядався як спосіб життя згідно з думкою, представленою на Першому конгресі алкоголіків, які перебувають на лікуванні в Югославії та Італії, що відбувся в Опатії в 1985 році. Перший клуб алкоголіків на лікуванні в Хорватії був заснований в 1964 році, через 29 років після того, як перший такий клуб був заснований в Акроні (США).

Споживання алкоголю в Хорватії постійно зростало. Якщо до Другої світової війни споживання алкоголю на душу населення становило 6 л, то в сімдесятих роках воно сягнуло 14,5 л. Згідно зі статистикою 1990 року, пиво споживали 79% домогосподарств, вино - 84%, а коньяк - 77% домогосподарств.

Традиційно чоловіки вживали більше алкоголю, ніж жінки, але кількість жінок-алкоголіків зростала з їхньою емансипацією. Якщо в 1965 році співвідношення становило 7,8 чоловіків на одну жінку, госпіталізовану через алкоголізм, то до 1985 року воно знизилося до 5,4 чоловіків на одну жінку. На той час алкоголізм був третьою основною причиною смерті в Хорватії.

 

38

СМЕРТЬ ТІТО

Йосип Броз Тіто, довічний президент СФР Югославії, помер у Любляні 4 травня 1980 року о 15:05. "Блакитний поїзд", офіційний президентський потяг, привіз (порожню) труну через Загреб до Белграда, де його поховали в мавзолеї під назвою "Будинок квітів". Процесія і державний похорон транслювалися по телебаченню. Були присутні високопосадовці з більшості країн світу (лише 25 з 163 не приїхали). Це була подія, яку відвідали такі державні діячі, як Маргарет Тетчер (Великобританія), Леонід Брежнєв (СРСР), Саддам Хусейн (Ірак), Гельмут Шмідт (Західна Німеччина), Кім Ір Сен (Північна Корея), Волтер Мондейл (США) та інші. Протягом наступних десяти років момент смерті Тіто відзначався сиренами і хвилиною мовчання. Верховного лідера країни змінила ротаційна Президія СФРЮ у складі 8 членів (6 республік і 2 автономних країв), термін повноважень кожного президента становив один рік.

39

ПОЗАБЛОКОВИЙ РУХ

Хоча Тіто був лідером маленької і бідної країни, він прагнув здобути репутацію світового державного діяча, що ще більше підтвердило б його незалежність від Москви. На початку 1950-х років напруженість у відносинах із сусідніми країнами - Італією, Австрією та Грецією - була знижена, і через ООН були укладені союзи з країнами світу, особливо з Індією та Єгиптом.

Хвиля деколонізації принесла незалежність багатьом країнам Африки та Азії, і в багатьох з них політики, які прийшли до влади, відмовилися прийняти поділ світу на блоки і шукали простір для більш незалежних політичних дій. У вересні 1961 року в Белграді відбулася зустріч державних діячів з 25 країн світу, на якій була висунута концепція мирного співіснування, продовження деколонізації та боротьби за свободу пригноблених народів, а також покладення край імперіалізму в світі. Після 1st конференції Руху неприєднання наступні конференції проводилися кожні 3 або 4 роки, а кількість членів зростала. Особливо важливою була конференція 1979 року в Гавані, де Тіто виступив проти спроб Фіделя Кастро зблизити Рух з Радянським Союзом.

Завдяки політиці позаблоковості югославське керівництво забезпечило собі більш активну участь у світових справах, розвивалося економічне, військове та інше співробітництво, особливо з арабськими країнами, які постачали дешеві енергоносії в обмін на промислову продукцію. До 1981 року торгівля з неприєднаними країнами досягла 4,5 мільярдів доларів США, 45% з яких становив експорт. У дусі інтернаціоналізму в Югославії навчалися тисячі студентів, військових і цивільних експертів з близько ста країн світу.

 

40

АРМІЯ ЮГОСЛАВІЇ

Збройні сили Югославії називалися Югославською народною армією і поділялися на сухопутні війська, військово-морський флот і військово-повітряні сили. Вона була заснована під час Народно-визвольної війни (офіційна назва Другої світової війни в Югославії) з Тіто як головнокомандувачем. Після його смерті його наступником став президент СФРЮ. 

Військовий характер виникнення Югославії, ризик радянського нападу під час Комінформської кризи, специфічна зовнішньополітична позиція країни, а також страх перед внутрішніми конфліктами забезпечили армії значний вплив у політичному та суспільному житті і призвели до того, що її вважали охоронцем югославської єдності. Військові бази та курорти були розгорнуті по всій країні. Армія фінансувалася всіма громадянами Югославії через федеральний бюджет, а також за рахунок продажу військової техніки, яка в 1983 році становила 20% всього експорту країни. На додаток до вітчизняного обладнання, армія також була озброєна технікою з обох блоків холодної війни. У національній структурі офіцерського складу армії переважали серби і чорногорці (близько 70%), що стало особливо очевидним у другій половині 1980-х років.

Військова служба була обов'язковою для чоловіків, а до 1980-х років її скоротили до одного року. Окрім військової підготовки, її завданням була також політична індоктринація в дусі "Братерства та єдності", тому 12-15% нових членів партії вступали до неї під час проходження військової служби. Хоча більшість призовників із сумом покидали свої домівки та друзів, багато хто вирішив зберегти постійну пам'ять про час, проведений в армії, зробивши татуювання під пахвами. Історична іронія полягає в тому, що єдиними інтервенціями армії були інтервенції проти громадян Югославії, а саме придушення албанських повстань у Косово в 1968 і 1981 роках, а також війни в Словенії, Хорватії та Боснії і Герцеговині на початку 1990-х років.

 

41

ЩОРІЧНА ВІДПУСТКА

Повоєнна планова організація праці означала, що дозвілля та відпустки також були плановими. Їхньою метою було надати працівникам простір і час для фізичного і духовного відновлення, щоб вони могли повернутися до роботи більш задоволеними і продуктивними. Вперше всі працівники отримали право на оплачувану відпустку тривалістю не менше 14 днів, а також були запроваджені знижки на проїзд у транспорті в період відпустки. Для розвитку цього виду соціального туризму було відкрито низку робітничих курортів, переважно на узбережжі Адріатичного моря.

Відпустки, безумовно, були новиною для переважно бідного і неіндустріального суспільства, яке не звикло до такої форми дозвілля, що вважалася розкішшю привілейованої меншості. Щоб стимулювати таку практику, були прийняті нормативні акти, які змушували робітників йти у відпустку. Багатьом не подобалася сама ідея таких відпусток: дорога до далеких курортів часто забирала багато часу, а стан доріг був незадовільним. Багато працівників вважали за краще проводити вільний час вдома або намагалися заробити додатковий заробіток. Зрештою, відпустка на корпоративному курорті означала, що працівники зазвичай їхали в один і той самий пункт призначення, де проводили час (знову ж таки) зі своїми колегами. З іншого боку, такі відпустки надавали багатьом з них можливість вперше в житті побувати на морському узбережжі.

Під час економічних реформ 1960-х років підприємства отримали більшу свободу у прийнятті фінансових рішень. Обов'язковий внесок до державного фонду, з якого фінансувався цей вид туризму, було скасовано, а працівникам виплачували грошову допомогу, відповідно до ресурсів компанії. Ця допомога часто використовувалася для нетуристичних цілей. Визнання щорічної відпустки фундаментальним правом людини, покращення стандартів, більш доступні ціни на автомобілі та лібералізація подорожей надали робітникам широкий вибір видів відпусток. Тим не менш, робітничі курорти залишалися популярними в 1970-х і 1980-х роках і становили близько чверті від загальної кількості ночівель у Хорватії.

 

42

ТРІЄСТ

Починаючи з 1960-х років, відкриття кордонів і лібералізація візового режиму призвели до появи нового явища в югославському суспільстві - транскордонного шопінгу. З різних причин, від незадоволення внутрішньою пропозицією до ідеалізації всього західного, громадяни їхали за покупками до сусідніх країн: Австрії, Греції та Італії. Місто Трієст (Італія), розташоване всього в декількох милях від словенсько-італійського кордону, стало синонімом цього явища. 

Вже в 1970 році половина всіх внутрішніх виїздів з країни припадала на Італію.  В опитуванні, проведеному на початку 1980-х років, половина опитаних хорватських громадян заявили, що їхнім мотивом для отримання паспорта був транскордонний шопінг, а до 1989 року ця цифра зросла до 65%. З часом товари змінювалися: у сімдесятих найбільш популярними були одяг і взуття, особливо джинси, а у вісімдесятих, позначених дефіцитом і економічною кризою, часто купували каву і миючі засоби. Всі покупки повинні були проходити митний контроль, і люди намагалися різними способами уникнути митних зборів, що призводило до більш-менш комічних ситуацій.

 

43

ВПЛИВ АМЕРИКАНСЬКИХ МИЛЬНИХ ОПЕР

Нова соціалістична людина не була стійкою до американських впливів, що проявилося у великій популярності американських телесеріалів, таких як "Пейтон Плейс" з кінця 1960-х років і "Династія" у 1980-х роках, які транслювалися на югославському телебаченні. Хоча обидва серіали вважалися суперечливими через такі теми, як подружня зрада, гомосексуалізм та різноманітні інтриги (у "Династії" навіть зображувалося життя головного ворога комунізму - багатої капіталістичної буржуазії), вони все одно завоювали серця багатьох югославських громадян. Газети повідомляли, що в 1969 році, під час першого сезону "Пейтон Плейс", кількість проданих телевізійних антен у СР Сербії збільшилася, оскільки той самий епізод транслювався на ТБ Загреба на день раніше, ніж на ТБ Белграда. Багато міських поселень і будівель по всій Югославії були названі на честь цих серіалів. У Дубровнику є "будинок Керрінгтонів", названий на честь головної родини в "Династії", а також "квартал Пейтонів", названий на честь Пейтон Плейс.

44

НИКИТА МАРИНОВИЧ

Перший конкурс краси "Міс Югославія" відбувся в 1966 році, і його виграла Нікіца Марінович, вродлива дівчина з Дубровника. Того ж року вона представляла Югославію як єдину соціалістичну країну на міжнародному конкурсі "Міс світу". Вона сенсаційно посіла друге місце, що зробило її найкрасивішою європейкою і 1st друге місце після Рейти Фарії, переможниці з Індії. Її успіх залишився найбільшим успіхом Югославії на цьому конкурсі за всю історію.

Anchor 31
Anchor 32
Anchor 33
Anchor 34
Anchor 35
Anchor 36
Anchor 37
Anchor 38
Anchor 39
Anchor 40
Anchor 41
Anchor 42
Anchor 43
Anchor 44

45

МОДНІ ЖУРНАЛИ - BURDA ТА SVIJET

Мода, або манера одягатися, є найяскравішою ознакою приналежності до певного класу. Нова комуністична влада прагнула зменшити класові відмінності, тому багато бутиків були затавровані як буржуазні. Тим не менш, перший показ мод при соціалізмі відбувся в Загребі в 1946 році, де свої роботи представила одна з найвидатніших хорватських модельєрок Жужі Єлінек.  Великі текстильні фабрики, такі як Varteks, RIO, Kninjanka або Kamensko, зробили моду доступною для мас, а на хвилі лібералізації 1960-х років відкрилися нові бутіки для заможних "товаришок", які копіювали західну моду. Жінки, які слідкували за модою і не могли дозволити собі одяг з бутиків, часто були незадоволені одягом, виробленим на великих текстильних фабриках. Тому багато з них були відданими читачками модних журналів "Світ" і "Бурда", де можна було знайти викрійки для всіх розмірів. Таким чином, вони могли самостійно шити сукні, які хотіли, в домашніх умовах, в основному за допомогою швейних машин фабрики "Багат" із Задара. 

46

ШЛЮБ

Церковний шлюб був єдиною законною формою шлюбу до 1946 року, коли Конституція Югославії запровадила обов'язковий цивільний шлюб. Хоча вінчання в церкві не було заборонено, воно втратило юридичну силу. 

Запровадження цивільного шлюбу спростило процедуру розлучення, тому їхня кількість стрімко зростала до 1979 року. У Хорватії між 1950 і 1980 роками половина розлучених повторно одружувалася, причому чоловіки вдвічі частіше, ніж жінки.

Найраніший вік для вступу в шлюб становив 18 років, за винятком певних особливих обставин, а середній вік подружжя становив 22,6 року для жінок і 25,8 року для чоловіків. Конституція передбачала, що для укладення шлюбу необхідна присутність не лише подружжя, двох свідків і реєстратора, а й президента або члена Народного комітету, тобто представника влади. На практиці, однак, це положення часто не дотримувалося.

До 1951 року громадянам Югославії було заборонено одружуватися з іноземцями, окрім як за попереднім дозволом Міністерства юстиції. Після 1951 року кількість етнічно змішаних шлюбів зросла, і СР Хорватія, одразу після автономного краю Воєводина, стала лідером за їх кількістю. Якщо в 1950 році по всій Югославії було 8,6% етнічно змішаних шлюбів, то в 1970 році в Республіці Хорватія цей відсоток становив 15,3%, а в 1990 році вони становили 19,1% всіх шлюбів.

 

47

ХОРВАТСЬКЕ КІНО І БИТВА ПІД НЕРЕТВОЮ

Виробництво фільмів було пов'язане з великими республіканськими студіями, що уможливлювало співпрацю між режисерами, акторами та іншими представниками кіноіндустрії з усіх федеральних республік Югославії, а також зйомки численних телевізійних фільмів і серіалів, вироблених телекомпаніями. Протягом майже п'ятдесяти років хорватський кінематограф створив велику кількість фільмів різних жанрів і мистецьких претензій. Анімаційне кіно, безумовно, посідає перше місце, експериментальне кіно також мало великий успіх, і було знято багато чудових художніх фільмів, серед яких два номінанти на премію "Оскар" ("Дев'яте коло", "Битва за Неретву"), а також низка нагород і номінацій на провідних європейських фестивалях. У багатьох списках, складених хорватськими кінознавцями та критиками, найкращим хорватським фільмом є "Той, хто співає, не шкодить" (Tko pjeva zlo ne misli) 1970 року. Фільм, який називають "історією кохання зі співом", знятий хорватським режисером Крешо Голіком, розповідає історію родини Шафранеків із Загреба.

Однак, якщо говорити про югославські художні фільми, то головним і найвідомішим воєнним видовищем став фільм 1966 року "Битва за Неретву", знятий режисером Велько Булаїчем. Номінант на премію "Оскар" за найкращий іноземний фільм, "Неретва" стала найдорожчим югославським фільмом усіх часів і найдорожчим фільмом, знятим у Європі того року. Остаточні оцінки ціни варіюються від 4,5 мільйонів до величезних на той час 12 мільйонів доларів (для порівняння, вартість фільму "На секретній службі Її Величності", 6th продовження серії про Джеймса Бонда, що датується тим же роком, становила 7 мільйонів доларів). Окрім найбільших зірок Югославії, у фільмі знялися такі відомі світові актори, як Юл Бріннер, Орсон Уеллс, Франко Неро, Сергій Бондарчук і Харді Крюгер, а кількість масовки сягала 10 000 осіб. Постер до "Битви за Неретву" розробив Пабло Пікассо, це один з двох постерів до фільму з його підписом. Кажуть, що Пікассо не попросив грошей, а натомість задовольнився десятком пляшок югославського вина.

.

 

 

48

ХОРВАТСЬКА ВЕСНА

Протягом майже п'яти десятиліть існування Соціалістичної Югославії політична влада була зосереджена в руках партії, але всередині неї відбувалися численні конфлікти, чистки та інтриги. Через незгоду з політикою Тіто багато видатних членів партії стали ворогами режиму і були виключені з політичного життя. Окрім розколу за національною ознакою, частина членів партії виступала за політичний централізм і посилення державного впливу, тоді як інші вимагали більших прав для федеральних одиниць - республік. Що стосується економіки, то деякі члени виступали за більше планування, тоді як інші - за ліберальнішу підприємницьку діяльність. Тіто, як верховний арбітр, вирішував такі суперечки і приймав рішення про те, яким курсом буде рухатися країна. 

Найбільш значна хвиля лібералізації в країні відбулася наприкінці 1960-х - на початку 1970-х років і була викликана звільненням у 1966 році Александра Ранковича, віце-президента Югославії, який очолював поліцію і спецслужби та був найвідомішим централістом. Тіто вирішив позбутися свого потенційного наступника, який до того ж був його боярином на весіллі, за допомогою шпигунської справи. Усунення Ранковича відкрило простір для молодих реформаторських сил, які піднімали питання конституційних змін і критикували ситуацію в югославській політиці та економіці. З благословення Тіто Савка Дабчевич-Кучар і Міко Тріпало очолили Лігу комуністів Хорватії, подібні процеси відбувалися і в інших республіках. У березні 1967 року велика кількість хорватських діячів культури та науковців опублікували Декларацію про назву та становище хорватської стандартної мови, вказуючи на нерівноправне становище мов у країні, особливо у федеральних установах, де перевага надавалася сербській мові. Хоча багато підписантів Декларації були покарані, багато з їхніх позицій згодом були прийняті.

Рух за реформи, пізніше відомий як Хорватська весна, відбувався через три не пов'язані між собою центри: політичний, через частину членів Ліги комуністів Хорватії, які особливо підкреслювали нерівноправне національне та економічне становище Хорватії в Югославії; культурно-науковий, з діяльністю хорватських інтелектуалів через культурні інституції, такі як "Матіца хрватска"; і студентський рух, в якому було обрано національно орієнтоване керівництво. У міру того, як рух ставав дедалі масовішим, зростало невдоволення консервативної частини партії, а також військового та розвідувального керівництва. Наприкінці 1971 року Тіто вирішив покласти край фракційним конфліктам і змістити лідерів Ліги комуністів Хорватії. Протягом наступних кількох років тисячі людей були заарештовані, допитані та ув'язнені, видатні письменники та науковці були заборонені, чиновники звільнені, а близько 12 000 членів були виключені з Ліги комуністів Хорватії. В інших республіках мав місце схожий сценарій, тільки в меншій мірі. Найгучніший протест проти такого стану в Хорватії змінився хорватським мовчанням - станом неактивної національної політики хорватського комуністичного керівництва, що тривав до кінця 1980-х років. 

 

49

ІВО РОБІЧ

Популярна музика в Югославії отримала широке визнання на початку 1950-х років, після перших спроб використати музику як ще один інструмент у створенні нових соціалістичних цінностей. Поки країна відкривалася для Заходу, іноземна музика стала дуже затребуваним імпортним продуктом, особливо популярними були перекладені кавер-версії італійських пісень.  Лише через кілька років після Сан-Ремо, Італія, перший фестиваль популярної музики відбувся в Загребі в 1954 році, а потім були фестивалі в Опатії, Белграді, Сараєво, надзвичайно популярний фестиваль у Спліті та багато інших.  З розвитком звукозапису, особливо загребської компанії «Юготон», а також зі збільшенням кількості радіоприймачів і телевізорів, аудиторія все частіше мала змогу слухати своїх улюблених виконавців вдома.

Найбільшою зіркою тих перших років популярної музики був Іво Робіч, перший музикант, який випустив незалежну платівку в Югославії в 1956 році. Його пісні «Schlagers» завоювали серця як вітчизняної, так і зарубіжної аудиторії, так що одного разу берлінська публіка аплодувала йому неймовірні півгодини. Пісня «Morgen» стала першою піснею німецькою мовою, яка потрапила до американського хіт-параду Billboard. Мелодія, яку він написав для фестивалю в Спліті, лягла в основу пісні «Strangers in the Night», яку згодом заспівав великий Френк Сінатра. Про значення Іво Робіча свідчить історія з Гамбурга, де він почув молодий гурт The Beatles. Захоплений їхнім виступом зі співаком Тоні Шеріданом, Робіч переконав свого продюсера Берта Кемпферта записати їхній перший альбом. Ця історія згадується на обкладинці альбому Anthology I.

 

50

ЮГОСЛАВСЬКІ КАВЕРИ НА МІЖНАРОДНІ ХІТИ

Рок-музика, як і багато інших новин із Заходу, спочатку була сприйнята молодими поколіннями. На рубежі 1960-х років з'явилися перші «вокально-інструментальні групи», такі як Bijele strijele, Sjene, Atomi тощо. Незважаючи на несхвалення владою імпортованої люті, рок дедалі більше сприймався публікою, яка прагнула проводити свої шалені вечори на танцювальних вечірках, а згодом і на фестивалях рок-гітари. Багато міжнародних хітів югославська публіка вперше почула в кавер-версіях місцевих музикантів. Одним з перших і найпопулярніших хорватських гуртів був Kvartet 4M, чиї розслаблені та розважальні виступи були на той час новинкою. Повернувшись з Гамбурга після одного з міжнародних турів, вони принесли на Радіо Загреб кілька концертних записів «Бітлз», які на той час були невідомим гуртом. Хоча їх спочатку відхилили, два кавери на «Бітлз» були випущені на їхньому альбомі 1964 року, всього через п'ять місяців після їхнього виходу у ліверпульському гурті «Фаб Чотири». 

51

КОМУНІСТИЧНІ ПІСНІ

Успіхи Партизанської армії та її віддана боротьба проти ворога під керівництвом Тіто стали темами численних пісень під час і після війни. Багато музикантів складали і виконували пісні про нові ідеологічні цінності: працю, югославську єдність, роль партії в суспільстві, а особливо популярними були пісні про Тіто. Мабуть, найвідомішою такою піснею була «Товаришу Тіто, ми клянемося тобі», датована 1942 роком, а її найпопулярніша версія була виконана у 1977 році Здравко Чолічем на Загребському фестивалі революційних і патріотичних пісень. Випущена як сингл на момент смерті Тіто, вона розійшлася накладом понад 300 000 копій.

 

52

МАТТЕ МІШО КОВАЧ

Найбільша ікона поп-музики Хорватії, як і всієї соціалістичної Югославії, розпочав свою зоряну кар'єру в 1969 році з пісні Ti se nećeš vratiti («Ти не повернешся»), яка розійшлася накладом 500 000 копій і стала другим найбільш продаваним альбомом того року. Він п'ять разів ставав співаком року, а в 1989 році був обраний людиною року. Він продав понад 20 мільйонів платівок, що робить його найбільш продаваним співаком у хорватській дискографії. Тривалий час був одружений з Міс Югославія Анітою Батурин. На відміну від багатьох співаків свого покоління, він залишився улюбленцем публіки і заповнював (і досі заповнює) зали та стадіони по всій країні. Його пісня 1987 року «Poljubi zemlju» («Поцілуй землю») у 2016 році була надіслана NASA для прослуховування веслярами на Марсі, що зробило його першим хорватським музикантом, чию пісню почули за межами планети Земля, і, таким чином, «з'єднало з небом». 

 

53

ЙОСИПА ЛІСАК ТА КАРЛО МЕТІКОШ

16-річний Карло Метікош був зачарований Елвісом Преслі, Біллом Хейлі та Літтлом Річардсом, а через кілька років зробив свою зоряну кар'єру в Парижі під псевдонімом Метт Коллінз. Його французька кавер-версія американського хіта «Rhythm of the Rain» 1962 року принесла йому великий успіх, після чого почалися виступи по всьому світу, в тому числі на дні народження іранського шаха Рези Пехлеві та виступ в гаремі марокканського короля Хасана. На концерті в лютому 1971 року він познайомився з молодшим на десять років співаком Йосипом Лісаком, і, як вони обидва пізніше стверджували, їхні очі зустрілися в одній точці, і з того моменту вони вже ніколи не розлучалися. Карло повністю присвятив себе композиторській кар'єрі і створив для Йосипи численні хіти. Особливо високо оцінили її перший незалежний альбом «Dnevnik jedne ljubavi» («Щоденник кохання») 1973 року. Карло Метікош помер уві сні від серцевого нападу в 1991 році. У першу річницю його смерті Йосипа організувала концерт на його честь і продовжувала це робити всі ці роки.*

54

НОВА ХВИЛЯ ТА АЗРА

Наприкінці 1970-х років на сцені з'явилося покоління молодих музикантів, які привнесли в югославську рок-музику нове звучання панку, а також диско, реггі, фанку і ска. Нова хвиля, як її називали, породила деякі з найважливіших гуртів країни, більшість з них - у великих міських центрах: Белграді, Загребі, Любляні тощо. Це також був час смерті Тіто і початок нового періоду «un Tito», який ще більше стимулював молоде прагнення до змін і свободи. Їхня музика енергійна і бунтарська, критична до повсякденного життя і антиавторитарна, хоча деякі з їхніх учасників були дітьми політичних і військових чиновників. Хорватська нова хвиля насамперед асоціюється із загребськими гуртами, такими як Film, Haustor або Prljavo kazalište. Найвідомішим серед них був гурт Azra та його фронтмен Бранімір Джонні Штуліч. Тематика їхніх пісень була різноманітною: від інтимних і романтичних Gracija, Gospodar samoće («Господар самотності»), Volim te kad pričaš («Я люблю тебе, коли ти говориш») до соціальної критики, наприклад, Pametni i knjiški ljudi («Розумні і начитані люди»), Kurvini sinovi («Сучі сини»), Poljska u mom srcu («Польща в моєму серці»). Живий альбом Ravno do dna («Прямо на дно») вважається найкращим живим альбомом, записаним в Югославії.

55

PARAF

Перший офіційний (повідомлений владі) панк-концерт в Югославії, а також у соціалістичній частині Європи відбувся у 1978 році в клубі італійської громади «Цирколо» в Пулі, де виступав ризький гурт «Параф». Гурт був заснований у Рієці в 1976 році, через рік після заснування гурту Sex Pistols у Лондоні, Владіміром Кочіянічем, Здравко Чабріянацем та Душаном Ладавацем. За свою кар'єру гурт випустив три альбоми і два сингли. Пісня Narodna pjesma («Народна пісня») з їхнього першого альбому A dan je tako lijepo počeo («День починався так добре») була піддана цензурі через слова, що саркастично вихваляли югославську поліцію. 

 

56

ГУРТ «РІВА» НА ПІСЕННОМУ КОНКУРСІ «ЄВРОБАЧЕННЯ

З 1961 року Югославія була єдиною соціалістичною країною, яка майже регулярно брала участь у пісенному конкурсі «Євробачення», а її найбільшим досягненням став виступ у Швейцарії в 1989 році. Того року гурт Riva із Задара приніс Югославії (а отже, і Хорватії) першу і єдину перемогу. Пісня Rock me була виконана вокалісткою гурту Емілією Кокіч хорватською мовою. У тексті пісні йшлося про великого піаніста, який грав лише класику, а дівчині хотілося трохи легшого і танцювального звучання. Наступного року конкурс відбувся в Загребі, і його виграв Тото Кутуньо з візіонерською піснею про європейську інтеграцію Insieme: 1992. 

 

57

СУРОГАТ І ЗАГРЕБСЬКА ШКОЛА АНІМАЦІЙНОГО КІНО 

Анімаційне кіно успішно розвивалося в хорватському та югославському кінематографі, найвідомішим представником якого є Загребська школа анімаційного кіно. Золотий вік таких авторів, як Ватрослав Міміца, Владімір Крістл, Нікола Костелац чи Душан Вукотич, сягнув піку у 1962 році. Того року "Сурогат" Вукотича став першим неамериканським анімаційним фільмом, який отримав премію "Оскар" за найкращий анімаційний фільм. Світовий успіх вітчизняних анімаційних фільмів продовжився і після цього, а мультсеріал "Професор Балтазар" 1968 року Златко Ґрґіча про професора, який використовує магічну машину для вирішення проблем у своєму місті, став популярним не лише серед дітей Югославії, але й у тридцяти країнах, де його успішно транслювали.

"Сурогат" - це інтелектуальна критика суспільства споживання, де головний герой може надути або здути все, що забажає, в тому числі і свого партнера. Однак так само легко, як речі з'являються, так само легко вони зникають, і врешті-решт він також зникає, здуваючись від уколу маленького цвяха. 

58

ЕРОТИЧНІ ТА ПОРНОЖУРНАЛИ

Сексуальна освіта в югославських школах 1950-х років зводилася до таких тем, як "Розуміння класиків ленінізму-марксизму про кохання між чоловіком і жінкою" або "Проституція як результат соціальних відносин в умовах капіталізму", що фактично означало, що молоді люди дізнавалися про сексуальність на власних помилках або з порад старших і більш досвідчених друзів. Перша книга про сексуальність у Хорватії була опублікована в 1965 році Маріаном Кошичеком, загребським психіатром і найвідомішим югославським сексологом. Чотири роки по тому в деяких хорватських початкових школах вперше запровадили експериментальну сексуальну освіту, але через кілька років її закрили через відсутність підтримки з боку освітньої системи.

У 1986 році Маріян Кошічек написав "У полоні власної статі" ("U okviru vlastitog spola") - першу книгу про гомосексуальність у соціалістичній країні, в якій він виступав за одностатеві шлюби та всиновлення дітей ще до того, як це зробила гомосексуальна спільнота. В Югославії, країні, яка в 1977 році декриміналізувала чоловічий гомосексуалізм, книга була продана накладом понад 300 000 примірників.

У сімдесятих роках автомобільний журнал Start, за прикладом Playboy, звернувся до еротики і став першим журналом у Хорватії, який сприяв розвитку сексуальної освіти молодих (і дещо старших) читачів. Напевно, найвідомішою красунею, сфотографованою для Start, була Славіца Екклстоун (тоді її прізвище було Радич) з Рієки, майбутня дружина Берні Екклстоуна, виконавчого директора "Формули-1". Фотосесія відбулася тут, у Дубровнику, у 1981 році.

59

БАСКЕТБОЛ

Автограф Тоні Кукоча з фотографією баскетбольного клубу Jugoplastika. - Тоні Кукоч, член Зали слави ФІБА, виграв Євролігу в 1989, 1990 і 1991 роках з клубом зі Спліта, що до нього вдавалося лише ризькому АСК (Латвія).

 

М'яч з підписами всіх гравців команди "Портленд Трейл Блейзерс" сезону 1989-1990 років, включаючи підпис Дражена Петровича. Трагічно загиблий баскетболіст, відомий як "Моцарт баскетболу", є членом Зали слави НБА, серед 50 баскетболістів, які зробили найбільший внесок у розвиток Євроліги. Його футболка з третім номером команди "Нью-Джерсі Нетс" була вилучена з обігу після його смерті.

 

Золотий олімпійський чемпіон Крешо Чосіч став першим хорватом і лише третім неамериканцем у Залі слави НБА, а також першим неамериканцем, який був обраний до складу збірної США. У складі збірної Югославії він виграв одну золоту і дві срібні медалі, а також два титули чемпіона світу. У 1991 році ФІБА включила його до списку 50 найкращих баскетболістів усіх часів. 

 

 

60

БІСЕРСЬКА ФАБРИКА ІГРАШОК

Фабрика іграшок "Бісерка" розпочала свою діяльність у 1946 році як кооператив, що займався в'язанням сіток, а згодом почала виготовляти іграшки. Фабрика була названа на честь доньки одного з робітників, який щодня приходив на фабрику. Іграшки Biserka приносили радість дітям по всій Югославії. Особливістю фабрики є те, що в 1962 році вона стала першою і єдиною фабрикою в країнах соціалістичного блоку, яка отримала ліцензію на виробництво іграшок Діснея та м'ячів з персонажами Діснея. Окрім Діснея, вони першими почали випускати Смурфиків. Іграшки вироблялися в три зміни і експортувалися по всьому світу - в СРСР, Німеччину, Угорщину, Францію, Італію та інші країни. "Бісерка" випустила іграшку "Плутон - лежачий пес", яка на той час була найбільшою іграшкою в цілісному вигляді у світі. Всі ляльки Biserka розмальовувалися вручну, тому практично кожна лялька була унікальною.

 

61

УНІВЕРСИТЕТ 1987 року

EУ липні 1987 року в Загребі відбулася XIV літня Універсіада, міжнародна студентська спортивна подія, яка зібрала учасників з понад 120 країн світу. Ця подія стала стимулом для будівництва та реконструкції спортивних споруд, транспортної та іншої інфраструктури хорватської столиці. Офіційним гаслом заходу було «Світ молоді для світу миру», а талісманом - білка на ім'я Загі, створена Неделько Драгічем із Загребської школи анімаційного кіно. Під час заходу Загреб вітав новонародженого Матея Гашпара, якого ООН проголосила 5-мільярдним жителем планети.

62

КАЛЬКУЛЯТОР DIGITRON

У 1971 році в місті Бує, Істрія, була заснована невелика фабрика електроніки Digitron. Спочатку фабрика з 24 працівниками розташовувалася в покинутому пожежному депо, а її кишеньковий калькулятор DB 800, перший такий в Європі та світі, мав великий успіх і перетворив її на одну з найбільших фабрик країни. 

Перша модель DB 800 була трохи незграбною і коштувала як новий автомобіль. Наступна модель, DB 801, показана тут, була чудовим прикладом промислового дизайну, а її ціна була значно нижчою. Вона стала доступною широким верствам населення, а слово "дигітрон" у повсякденній мові стало майже синонімом цих маленьких корисних пристроїв.

63

ОСВІТА 

Згідно з першим переписом 1948 року, в соціалістичній Хорватії налічувалося понад 15% неписьменного населення. До 1981 року цей показник скоротився до 5,6%. Це стало результатом розширення обов'язкового шкільного навчання; з 1945 року, на основі радянської моделі, було запроваджено семирічну школу, а з 1958 року - восьмирічну школу. Пізніша шкільна реформа в Хорватії, яка мала на меті пов'язати освіту з потребами ринку, була проведена в 1970-х роках, за часів міністра Стіпе Шувара. Середню школу було реорганізовано на 2-річну загальну частину, яку відвідували всі учні, та спеціалізовану професійну частину. Іншими словами, класичний поділ на гімназії та професійні школи, тобто на "мислителів" і "робітників", було ліквідовано. Так звана орієнтована освіта, тобто "з'єднання школи і заводу", не вирішила, однак, основних проблем економіки - безробіття і низької продуктивності праці.

64

МОЛОДІЖНІ ТРУДОВІ АКЦІЇ

Вже під час війни молодіжні трудові бригади займалися заготівлею дров або збиранням врожаю, а після війни їм було надано федеральний характер. У повоєнні роки були організовані масштабні інфраструктурні проекти, в яких брали участь сотні тисяч молодих людей з усієї країни. Так були побудовані залізниці Брчко - Бановичі, Сараєво - Шамац, Добой - Баня-Лука, а також гідроелектростанції, такі як Ябланиця або Винодол, численні заводи та нові міські райони Загреба, Белграда, Любляни тощо. Однією з найбільш значущих подій стало будівництво автомагістралі "Братерство і єдність" (Ратече - Любляна - Загреб - Белград - Скоп'є - Джевджелія ), яка стала головним автомобільним сполученням через 4 республіки. Цікавим фактом є те, що серед учасників її будівництва був і майбутній камбоджійський диктатор Пол Пот, який на той час був студентом у Парижі.1

Акції були задумані як добровільні, але багатьох учасників насправді примушували долучатися до них або ж вони робили це за матеріальну винагороду. Окрім важкої роботи з неналежним обладнанням, молодим людям також пропонували розваги та спілкування, а також освіту, включаючи отримання дипломів, і постійно наголошували на важливості таких акцій для побудови соціалістичного суспільства.

 

1.Рістанович, Слободан В.: Це плоди нашої праці - героїчна і славна епопея молодіжних трудових акцій 1941-1990 рр. (Це плоди нашої праці - героїчна і славна епопея молодіжних трудових акцій 1941-1990 рр.). Београд: Космос, 2014

65

ТІТО - КУЛЬТ ОСОБИСТОСТІ

Протягом майже чотирьох десятиліть правління Йосип Броз Тіто вважався непогрішним лідером і "найбільшим сином наших націй і народностей". Як і в інших однопартійних системах, його культ був піднесений майже до релігійного рівня, про нього писали оповідання і поеми, а також він був особливою конституційною категорією і не міг бути притягнутий до кримінальної відповідальності. Після його смерті був прийнятий закон про захист його особистості та діянь, щоб зберегти культ. 

У всіх публічних місцях висіла фотографія Тіто, а площі, вулиці та установи по всій країні були названі його іменем. За радянським зразком були створені піонерські загони, названі піонерами Тіто, до яких вступали першокласники початкових шкіл у віці семи років. У День Республіки піонери складали присягу, вдягаючись у відповідний одяг і носячи "тітонівську" кепку. В останні роки життя Тіто в школах проводилися вікторини на знання його життя під назвою "Тіто - Революція - Мир".

Частиною культу було святкування дня народження Тіто, Дня молоді. Кожного 25 травня в Белграді, під час святкування та мітингів під назвою "слет" - масових гімнастичних виступів, Тіто вручали естафету з посланнями від молоді, яку перед початком заходу проносили по всій країні. Після смерті Тіто традиція естафети продовжувалася до 1987 року. Того року в Словенії розгорівся скандал, коли стало відомо, що плакат для заходу, затверджений генералітетом і партійною верхівкою, насправді був копією нацистського плаката зі зміненою символікою. Цікаво, що насправді день народження Тіто припав на 7 травня.

На честь Тіто вісім міст у шести республіках і двох автономних провінціях носили його ім'я. Це були: Титова Кореніца (ХР), Титов Дрвар (БіГ), Титове Ужице (СРБ), Титоград (ЧГ), Титов Велес (МК), Титове Веленє (СЛО), Титов Врбас (ВО) та Титова Митровиця (СЛО).

 

66

КРИЗА 1980-Х РОКІВ 

Смерть Тіто, а трохи раніше також смерть Едварда Карделя, творця самоуправління та головного ідеолога югославського соціалізму, стала промовистим початком кінця Югославії, яка почала розпадатися на економічному та політичному рівнях. Закон про асоційовану працю розвалив окремі компанії, створивши тисячі нових, часто збиткових підприємств, і призвів до розширення адміністрування і, як наслідок, до зниження продуктивності. Протягом 1970-х років республіки отримали можливість брати позики, тому зовнішній борг зростав величезними темпами (1,2 мільярда доларів у 1971 році - 20,8 мільярда доларів у 1981 році). Третина цих позик, які забезпечували видимі темпи зростання, була марною, і, незважаючи на девальвацію югославської валюти (динара), інфляція стрімко прискорилася (1979: 21,4% - 1987: 160,3%, середній показник 1948-1981: 9,6%).  Економічні проблеми ускладнилися другою нафтовою кризою 1979-1980 років, яка призвела до подорожчання найважливішого енергоносія, причому економічна криза торкнулася і країн Східного блоку, які займали чималу питому вагу в югославській зовнішньоекономічній торгівлі.

Все це відобразилося на зниженні рівня життя, зростанні безробіття та дефіциті споживчих товарів. Купівельна спроможність населення впала приблизно на 30% протягом 1980-х років, що сприяло розвитку неліквідів, чорного ринку та контрабанди з сусідніх країн, особливо з Італії. У суспільстві почали відкрито говорити про кризу, і до 1988 року лише третина хорватських громадян вірила, що соціалізм є найкращим шляхом до розвитку. Того ж року, зі змінами до Конституції, суспільні договори та самоврядування були відкинуті як визначальні чинники економічного життя, а реформи поступово впроваджувалися в напрямку ринкової економіки або капіталізму.

67

БОРОТЬБА З ВОРОГАМИ 

Центральною ідеєю марксистської доктрини є ідея класової боротьби між робітничим класом на чолі з комуністичною партією та експлуататорською капіталістичною буржуазією. Під час війни і в повоєнні роки комуністи в Югославії мали справу з "ворогами народу" і "класовими ворогами", які насправді були опонентами і незгодними з новою владою. Судові рішення ухвалювали військові суди, які судили "іменем народу". Більшість таких процесів були показовими і закінчувалися обвинувальним вироком, смертною карою або суворим ув'язненням з конфіскацією майна. Окрім військовослужбовців та колабораціоністів ворожих армій, об'єктами репресій були також некомуністичні політики, інтелектуали, підприємці, заможні селяни, духовенство, а також представники німецької, італійської та угорської національних меншин. Кілька сотень тисяч людей пройшли через трудові табори і в'язниці по всій країні. Численні злочини того часу, особливо травневі 1945 року, були представлені в офіційних версіях подій, і будь-яка дискусія про них була заборонена. 

 

68

СТАВЛЕННЯ ДО РЕЛІГІЇ 

Найвпливовішою і найпоширенішою неполітичною організацією в Хорватії була Католицька церква, а її провідною фігурою під час війни був Алоїзій Степінац, архієпископ Загребський. Нова, атеїстична влада мала намір повністю усунути вплив традиційно антикомуністичної Церкви з суспільного життя, звинувативши її у співпраці з ворогами під час війни (що частково відповідало дійсності) і розірвавши зв'язки між хорватською церквою і Ватиканом. Багато священиків було заарештовано або вбито, а Церква, яка була найбільшим землевласником у Хорватії, була позбавлена своїх численних володінь і нерухомості в результаті аграрної реформи. Оскільки Архиєпископ Степінац не прийняв умови нової влади, в 1946 році його заарештували і засудили на інсценованому судовому процесі до 16 років ув'язнення. Весь релігійний зміст був виключений з суспільного життя, релігійна освіта перестала бути предметом у школах, а на релігійні свята навмисно організовувалися "нерелігійні" урочистості, такі як екскурсії, спортивні або трудові заходи. Від членів партії вимагали суворого атеїзму, а їхня участь у релігійних заходах була заборонена.

Після смерті Степінаца в 1960 році відбулося поступове зближення і переговори з Римом, так що дипломатичні відносини були відновлені в 1966 році шляхом підписання Протоколу між СФРЮ і Святим Престолом. Хоча з обох сторін були заперечення проти договору, тиск на духовенство і віруючих було врешті-решт послаблено, а візит Тіто до Папи Павла VI, який став першим подібним візитом комуністичного державного діяча, ще більше зміцнив його репутацію як відкритого світового політика. Відносини з Сербською православною церквою та ісламською громадою були, через їх різний характер, дещо спокійнішими. Проте всі ордени текке і дервішів були закриті, а хіджаби заборонені в 1950 році. 

69

СПЕЦСЛУЖБИ

Однією з основ режиму була спецслужба, створена під час війни під назвою ОЗНА (Управління захисту народу) на чолі з Александром Ранковичем. Служба брала участь у переслідуванні та ліквідації численних опонентів режиму наприкінці та після війни. У 1946 році вона була розділена на військову частину - Службу контррозвідки югославської армії (KOS) і цивільну частину, що отримала назву Управління державної безпеки (UDBA). До самого розпаду Югославії політичні опоненти, інакомислячі, емігранти та церква прослуховувалися, шпигувалися і ліквідовувалися. Понад 70 громадян СР Хорватії були вбиті, а сотні тисяч стали жертвами агентів УДБА, найвідомішою з яких став політичний активіст Бруно Бушич, вбитий у Парижі в 1978 році. 

70

ТОТАЛІТАРИЗМ 

Перша югославська Конституція 1946 року гарантувала свободу преси, слова, об'єднань, зборів, мітингів і маніфестацій. Насправді ж така діяльність перебувала під суворим контролем партійних органів, а саме Агітпропу - Департаменту агітації та пропаганди. У дусі тісного зв'язку з Радянським Союзом у той час заохочувалося мистецтво і культурна діяльність у стилі соціалістичного реалізму, а метою мистецтва стало служіння політиці. Видавнича справа суворо контролювалася, і всі публікації релігійного, національного, антикомуністичного чи будь-якого іншого опозиційного змісту були заборонені.  Музика і кіно також суворо дотримувалися таких зразків.

Мистецтво поступово отримало значно більшу свободу самовираження, але занадто багато еротики, релігії, насильства чи політичної критики призвело до редагування або повної заборони багатьох вітчизняних і зарубіжних творів мистецтва. Контроль над засобами масової інформації залишався в руках влади. Видавничими компаніями керували люди, лояльні до режиму, а всі твори мистецтва мали пройти через партійний комітет перед виходом у світ. З цієї причини самоцензура застосовувалася частіше, ніж цензура.

При покаранні за контррежимну діяльність значною мірою використовувалося широке тлумачення статті 133 Кримінального кодексу, відоме як положення про "словесний делікт". Під приводом припинення "ворожої пропаганди" вона використовувалася для призначення тюремного ув'язнення будь-кому, хто організовував або закликав до підриву конституційного ладу, тоді як насправді вона обмежувала будь-яку дискусію про політичний і соціальний стан в країні. Протягом 1970-х років більшість політичних в'язнів в Югославії були з Хорватії та Боснії і Герцеговини, а через косовську кризу на початку 1980-х років кількість затриманих албанців зросла до 60% від загальної кількості.

 

71

ПРИХИЛЬНИКИ COMINFORM ТА ГОЛІ ОТОК

Резолюція Комінтерну 1948 року викликала великий шок в Югославії, оскільки Сталін і Тіто були ідеологічно зрівняні під час і після війни. У заключній частині Резолюції югославських комуністів прямо закликали до повалення державного керівництва, яке потім використало її як основу для розправи з дійсними і передбачуваними прихильниками Сталіна серед членів партії та армії, а також із селянами, які виступали проти колективізації землі та примусового вилучення земельних ділянок. У наступні роки близько 16 000 осіб було заарештовано і засуджено як прихильників "Комінформу", більшість з них - серби (44%), чорногорці (21%) і хорвати (16%). Їх помістили в трудовий табір і в'язницю, створені на острові Голі-Оток ("безплідний острів" хорватською мовою) для в'язнів-чоловіків, і в трудовий табір на сусідньому острові Св. Ґрґур для в'язнів-жінок. Під наглядом секретної служби UDBA в'язні систематично зазнавали знущань та експлуатації. Точна кількість загиблих і вбитих, за оцінками, щонайменше 400 осіб, невідома донині. Завдяки цій політичній чистці Тіто ще більше зміцнив свої позиції в партії. Через рік після примирення з радянськими комуністами у 1955 році трудовий табір на Голі-Отоку був перетворений на в'язницю, а згодом - на виправну колонію для неповнолітніх. Він був закритий у 1988 році, і за 40 років його існування лише одному в'язню вдалося втекти - Мато Гелічу із Зениці.

 

72

РОЗПАД ЮГОСЛАВІЇ

Нездатність подолати економічну кризу та поширення нерівності між республіками спричинили конфлікти всередині комуністичного керівництва, а розбіжності між партіями окремих республік стали більш чітко вираженими. Конституція 1974 року, яка надавала значні політичні права республікам і автономним одиницям за рахунок центрального уряду, викликала особливе невдоволення в Сербії. Після протестів албанців у Косово в 1981 році централістично налаштовані члени партії в Сербії все частіше нападали на федеральну конституцію, яку більшість хорватських і словенських політичних лідерів захищали як гарантію виживання країни.

Провал югославського соціалізму все частіше пов'язували з невирішеністю національного питання, і першою такою публічною націоналістичною програмою став Меморандум Сербської академії наук і мистецтв у 1986 році. Таку програму взяло на озброєння керівництво Комуністичної ліги Сербії, мобілізувавши народні маси і за допомогою "антибюрократичної революції" встановивши своє лояльне політичне керівництво в Чорногорії, Воєводині та Косово, прагнучи досягти більшості у федеральних органах влади, таких як Президія Югославії. 

Конфлікт між членами партії в різних республіках призвів на початку 1990-х років до остаточного розпаду Ліги комуністів Югославії. На перших багатопартійних виборах того ж року перемогу здобули новостворені некомуністичні партії в усіх республіках, окрім Сербії та Чорногорії. Нарешті, в липні 1990 року, відповідно до політичних і соціальних змін, Республіка Хорватія перестала називатися "соціалістичною", а в травні наступного року більшість хорватських громадян проголосували на референдумі за вихід зі складу югославської спільноти. Їхнє рішення було підтверджено парламентом Республіки Хорватія у червні 1991 року. 8 жовтня 1991 року, після невдалих переговорів з югославським керівництвом і посилення військових конфліктів з боку югославської армії та сербських паліїв, хорватський парламент, посилаючись на конституційне право народу на самовизначення аж до відокремлення, одноголосно ухвалив рішення про розрив усіх державних зв'язків з іншими республіками та краями колишньої спільної держави.

Anchor 45
Anchor 46
Anchor 47
Anchor 48
Anchor 49
Anchor 50
Anchor 51
Anchor 52
Anchor 53
Anchor 54
Anchor 55
Anchor 56
Anchor 57
Anchor 58
Anchor 59
Anchor 60
Anchor 61
Anchor 62
Anchor 63
Anchor 64
Anchor 65
Anchor 66
Anchor 67
Anchor 68
Anchor 69
Anchor 70
Anchor 71
Anchor 72

73

СПОГАДИ ПРО СОЦІАЛІЗМ

Східна стіна 1

Н.Н., ДУБРОВНИК

ФОТО: 1

Візит Тіто до Дубровника в 1970-х роках, коли він зупинявся в готелі "Президент". За кілька днів до його візиту готель був зачинений на час перевірок, і всі страви були скуштовані. Ворог ніколи не спить!

ФОТО: 2

Перше причастя в шістдесятих роках. Здійснювалося таємно, оскільки за хрещення чи святе причастя могло бути покарання. Деякі з наших друзів мали проблеми за відвідування різдвяної опівнічної меси.

ФОТО: 3

Діти грають на початку 1960-х років під пильним оком нашого дорогого вождя. На концертах йшлося лише про Тіто, і він був підметом, додатком, прикметником і головним героєм усіх пісень. За будь-якими надмірними коментарями треба було стежити, оскільки люди Тіто приходили на такі святкування, щоб послухати, про що говорять люди на вулицях. Один недоречний коментар - і ви могли опинитися на допиті у влади. 

ФОТО: 4

Знаменитий карнавал у Дубровнику, початок 1960-х років

ФОТО: 5

Місцеві партійні збори, Дубровник, 1960-ті роки

ФОТО: 6

Робітничі акції 1960-х років. Всі ласували свіжим мангольдом, від робітників до офіцерів.

ФОТО: 7

Босонога графиня

Катаріна Бієліч Беті, Дубровачко Примор'я / Загреб

ФОТО: 1

Фотографія була зроблена в 1986 році в меморіальному парку Сутеської битви Другої світової війни в місті Тентіште (нині Боснія і Герцеговина). На фото зображений 7th клас моєї початкової школи з учителькою на церемонії офіційного вступу до Соціалістичного альянсу молоді. Щороку наша школа проводила церемонію на одному з важливих місць Другої світової війни. Кожному з нас видавали червоний членський буклет і червону гвоздику. Обов'язковим дрес-кодом були темно-сині або чорні штани для хлопців і спідниці тих же кольорів для дівчат, а також білі сорочки.

ФОТО: 2

Коли я склав іспит з водіння, мої батьки на зарплату робітника змогли придбати Yugo 55. Дивлячись на нього зараз, він здається мені найгіршим продуктом автомобільної промисловості, але в той час це було схоже на здійснення мрії. Ні в моїй родині, ні в моїх родичів не було Yugo, і це було великим покращенням у порівнянні з їхніми автомобілями Fićo та Stojadin. 

ФОТО: 3

Фотографія зі щоденної газети 1980-х років. Моя мама працювала в одній з організацій допоміжної праці, як вони називалися. Насправді це була птахофабрика, де багато людей з околиць знайшли роботу. Я пам'ятаю, що заробітна плата та умови праці були досить хорошими навіть для некваліфікованих працівників, і вони завжди проводили збори трудового колективу, на яких обговорювали подальшу діяльність. З іншого боку, як і на багатьох підприємствах того часу, у них була величезна адміністрація, а лікарняні листи часто використовувалися для сільськогосподарських робіт, таких як збір винограду або оливок.  

 

ТУП, ДУБРОВНИК

ФОТО: 1

1954. Культурне піднесення з нагоди святкування Дня праці. Симфонічний оркестр Дубровника грає для робітників

 

IGOR LEGAC

ФОТО: 1

Мій батько Драго і я, 1982 рік. Він був суднобудівником. У 1977 році він почав будувати сімейний дерев'яний човен "Орізон" на місцевій верфі в Кострені. Він завершив його у 1989 році, коли судно нарешті спустили на воду. 

 

ОЛЬГА ПАВЛЕШ, ЗАГРЕБ

ФОТО: 1

1952. Я і мій друг на першому причасті. Пам'ятаю, що нас було близько п'яти з класу, які отримали Перше Причастя, і ми боялися сказати про це вчительці, зокрема тому, що причастя відбувалося в той самий час, що й шкільна вистава. Незважаючи на те, що вона накричала на нас, вчителька дозволила нам пропустити шкільну виставу через Перше Причастя.

МАРІЯ ПАВЛЕШ, ЗАГРЕБ

ФОТО: 1

1971 рік, інфекційна лікарня, біля вікна: Марія (перша праворуч) з колегами - працівниками харчоблоку лікарні 

 

P.K., ДУБРОВНИК

ФОТО: 1

П.М. і Т.М. біля прикрашеної ялинки на терасі в Джурінічі (Конавле), 1960-ті роки

DANIJELA ERAK, PLOČE

ФОТО: 1, 2

Наприкінці вісімдесятих років усі учні початкових класів повинні були приносити до школи особисту фотографію для документів. Щоб заощадити зусилля і гроші, мій батько, який тоді працював у Міністерстві внутрішніх справ, доручив сфотографувати мене і мого брата своєму колезі, який відповідав за фотороботи. Звичайно, фото в профіль було зайвим, як і номер, який зазвичай мають заарештовані, тому нас сфотографували лише в обличчя і без реєстраційного номера. Проблема, однак, полягала в тому, що наші фотографії були чорно-білі, в той час як всі інші учні класу принесли кольорові, які на той час були стандартними протягом тривалого часу.

 

ДАВОРКА ПАДОВАН, ĐAKOVO

ФОТО: 1

Я і двоє моїх друзів з новим мотоциклом "Томос", який я купив наприкінці моєї початкової школи у 1986 році. У той час для їзди на ньому не потрібні були водійські права, тож ми вирушили на свою першу прогулянку. Нас зупинив міліціонер, оскільки двоє людей не мали права їздити на Томосі. Поліцейський деякий час був суворим, але потім відпустив нас, без штрафу, але з фотографією. 

 

IVAN VIĐEN, ДУБРОВНИК

ФОТО: 1

Кінець 1960-х. Учні Середньої економічної школи на горі Срдж зі своїми вчителями вправляються у стрільбі в рамках допризовної підготовки.

 

ПЕТРА НОВОСЕЛ, ЗАГРЕБ

ФОТО: 1

У віці 4 місяців я отримав 4 іграшки. Це був грудень 1988 року. 

 

N.N., SPLIT

ФОТО: 1

У 1980 році ми з сім'єю були в гостях десь у глибинці Далмації - всі в спортивних костюмах виробництва заводу YASSA у Вараждіні, а поруч стоїть наш Renault 6.

 

MAŠA JELČIĆ, BRELA

ФОТО: 1

Фотографії кількох учнівських поколінь початкової школи Круно Шошича в Брелі

 

АНГЕЛІНА ПЕРКАЧІН, ДЖАКОВО

ФОТО: 1

Історія про цих дітей і автобус, яку я дуже люблю, - це історія про збір винограду. Це те, що я пам'ятаю зі школи. В околицях Джаково було відоме агропромислове підприємство "ПІК Джаково", до складу якого входив винний завод "Мандічевац". Щоосені ми їздили на збір винограду, звичайно, безкоштовно, ми не отримували жодної копійки, LOL. Це була громадська робота, але також і максимальне задоволення. Це був день, коли не було школи!!!! Так!!!! Співали, веселилися, ех, якби тільки хтось нам сказав, що вино корисне для здоров'я :-). Одна з тих пісень, які ми співали на подібних акціях, досі сидить у мене в голові: На горі Романія стоїть пуста бочка, / де наші студенти пили досхочу....

 

ДАМІР, ДУБРОВНИК

ФОТО: 1

1987. У мене досі є ця чашка, але вже з іншою дівчиною.

ФОТО: 2

1985. "Маленька Югославія", друзі з Белграда, Загреба, Спліта...

ФОТО: 3

1987. Рок-фанати

ФОТО: 4

1989. Перший вечір після повернення з армії - Геловін

 

ЛАВРА ЛУЙ, ЗАГРЕБ

ФОТО: 1

1971. Отримання подарунка від Діда Мороза в компанії мого батька. Оскільки Різдво в Югославії не було святковим днем, за офіційною версією, діти отримували подарунки 31st грудня, який називався Днем дитячої радості. Багато компаній влаштовували подарунки для дітей своїх співробітників наприкінці грудня.

ФОТО: 2

1975. Мій клас після вступу до піонерського руху, прохолодні напої та банер з описом того, що означає бути піонером, зі словами, що починаються на перші літери "піонір" і означають справедливий, чесний, вірний, процвітаючий, наполегливий, працьовитий, які ми всі повинні були знати напам'ять.

ФОТО:3

1978. Це я з моїми улюбленими іграшками. У мене були Барбі, Кен, а також Скіпер і Кріс, сестри Барбі. На той час це була справжня знахідка, адже в Югославії не можна було купити Барбі. Моя мама купила їх для мене в Трієсті, Італія, а дідусь зробив мені диван, шафу і ліжко для Барбі та Кена.

ФОТО: 4

У дитинстві я обожнював кататися на роликах. Ковзани були на чотирьох колесах, закріплених на кросівках. Це було не найкраще і не найбезпечніше рішення з усіх можливих. Будучи учнем другого класу початкової школи, я брав участь у перегонах "Швидко, але обережно", які проводилися щороку в травні. Діти могли змагатися на ковзанах, велосипедах або іграшкових самокатах. У фінал вийшов мій головний суперник зі школи, Даворка з 2nd А класу. Я дуже хотів перемогти і найбільше прагнув перемогти Даворку. Однак я послизнувся і впав вже на першому повороті. Як ви можете бачити на фото, всупереч назві перегонів, наші батьки, очевидно, мали інший погляд на те, що означає бути обережним, тому ніхто з нас не мав шолома, не кажучи вже про наколінники. Що ще гірше, я була в спідниці та гольфах, і я розбилася. Проте я продовжила гонку і посіла п'яте місце. Звичайно, Даворка виграв перше місце. Моє розчарування було величезним. Дуже неспортивно, я проплакав цілий день. Пам'ятаю, що організатори забігу подарували мені великий ігровий м'яч і цукерки, а також взяли у нас інтерв'ю для популярної в той час дитячої радіопередачі "Mendo i Slavica". Однак я був невтішним. 

 

АНЯ ЄЛІЧ, БЕЛІШЧЕ

ФОТО: 1

Моя бабуся Іва, готова на все. Бістрінці, 1970-ті роки

ФОТО: 2

Одягнені в традиційне весільне вбрання, вони не пропускали нагоди повеселитися, навіть коли фотографувалися. Мій дідусь Франьо в ролі боярина на весіллі на початку 1970-х років.

ФОТО: 3

Забій свиней на День святого Юрія, на початку 1970-х років. Мій дідусь Франьо в дії.

 

ДАНІЕЛА ДОМАЗЕТ, ЗАГРЕБ

ФОТО: 1

Даніела, Дарко і Горан - Подсусед, Загреб. На цьому фото мені було 5 років, я сиділа на руках у свого дядька Дарко, якому було 18 років і який володів цією Хондою, своїм першим мотоциклом, придбаним сім'єю в Німеччині. 

 

МАРІНКО ЮРІЦА, ДУБРОВНИК

ФОТО:1

Моя перша молодіжна трудова акція була в 1949 році. Ми будували автомагістраль Братства та Єдності. Це була хорватська бригада 86th , і всі її члени були з Далмації. Боже, ми були дуже популярні і вважалися найкрасивішими хлопцями... Чому ми поїхали туди? Ну, просто так! Партійні молоді люди були сповнені ентузіазму і поїхали через обов'язок, а решта з нас... це була свого роду інерція, але вона також принесла свої плоди. Нам було легше отримати стипендію, вступити на факультет, а ті, хто не склав атестат і мав додаткові іспити, ну, вони приходили на іспити в бригадирській формі і були впевнені, що складуть їх.

Це було чудово, але також і важко протягом півтора-двох місяців. Політичні лекції були звичайною справою, також були організовані різні курси (водіння, першої медичної допомоги тощо). Я займався баскетболом, тож грав за автодорожню команду. Увечері ми співали і розважалися. Ось одна з пісень, яка мені спадає на думку: "Ну, моя тачка дивується, скільки я везу, 

 

ЙОСИП (МІШО) НІРІЧ, ДУБРОВНИК

ФОТО: 1

Йосип (Мішо) Ніїріч протягом багатьох років був гордим членом редакції журналу Naše More, де він працював технічним редактором. Це був журнал Клубу моряків "Міхо Пракат" з Дубровника.  Перший номер вийшов 18 жовтня 1954 року. Журнал виходив раз на два місяці і містив статті про морські та морські справи, події в Дубровнику, багато фотографій, ілюстрацій та віршів, а також рекламу та привітання зі святами, опубліковані тогочасними підприємствами. У деяких виданнях обкладинками були роботи Йосипа Тростмана, відомого художника Дубровника.

Пожертва від його онуків 

 

 

 

74

СПОГАДИ ПРО СОЦІАЛІЗМ

Східна стіна 2

ВАНЯ СЛІШКОВИЧ, ПУЛА

ФОТО: 1

1959 рік, граючись у струмку, який насправді був стічними водами заводу з переробки піску для виробництва скла.

 

ДРАГІЦА ТУМПА, БІЗОВАЦ

ФОТО: 1

Зустріч Тіто в Бізоваці, 1963 рік. Члени місцевого культурного товариства зібралися, щоб привітати Й. Б. Тіто та його дружину Йованку на залізничному вокзалі в Бізоваці. Під час своєї подорожі із Загреба до Белграда Тіто зупинився в Бізоваці з протокольним візитом. Члени товариства були одягнені в традиційні слов'янські костюми.

 

AMD 'ПРОЛІТЕР', ДУБРОВНИК

Фотографії надані Андрієм Напікою

ФОТО: 1

Автомобільний клуб Дубровника

ФОТО: 2

Парад до Дня праці на Страдуні

ФОТО: 3

Їзда по снігу на горі Орієн

ФОТО: 4

Молода команда клубу "Спліт" на ралі до Дня визволення Спліта 

 

НЕДА МАГ, ДУБРОВНИК

ФОТО: 1, 2, 3, 4

На запрошення мого дядька та його дружини, які вже побудували успішне життя в Дубровнику, у віці 19 років (у 1974 році) я вирішив переїхати туди з Чорногорії. Це був переїзд з гори до моря, в той час в одній державі. Я знайшов роботу на повний робочий день і паралельно відвідував вечірні курси. Роботи вистачало для всіх, хто хотів працювати. Моя молодша на чотири роки сестра Зоріца приїхала пізніше і зупинилася в іншого нашого дядька, на верхньому поверсі того ж будинку. Одного вечора, гуляючи Страдуном, ми зустріли Ніколу. Зоріца знала його з готельної компанії, де ми всі працювали. Ми з Ніколою закохалися. Незабаром після цього Нікола познайомив Зоріцу з її майбутнім чоловіком Джордже. Ми всі разом проводили час і створювали чудові спогади. Вдень ми важко працювали, а вночі розважалися, слухаючи живу музику в Лападській бухті і на Страдуні. Через кілька років Зоріца і Джордже вирішили оселитися в селі Кузьмін у Воєводині. Почалися весілля і діти. 

ФОТО: 1 Нікола і я на прогулянці, Лападська затока, 1980 рік

ФОТО: 2 Наше весілля в готелі "Аргентина", 8 вересня 1980 року

ФОТО: 3 Моя сестра Зоріка і я в Чорногорії

ФОТО: 4  Святкування 1st дня народження моєї доньки Олени 10 травня 1983 року в нашій квартирі

 

 

БРАНКА Я., ОСІЄК

ФОТО: 1

Ми з сусідкою по кімнаті, готові до виходу, чекаємо на друзів у студентському гуртожитку, 1960 рік

ФОТО: 2

Я та інші діти на канікулах; у Іванки впав купальник, а Ненаду здалося, що море занадто холодне, 1971 рік

ФОТО: 3

Святкування жіночого дня вийшло з-під контролю, 1976 рік 

 

ДІАНА ВОКЕР, ДУБРОВНИК

ФОТО: 1

Ресторан "Доміно" в Дубровнику, 1986 рік

 

ЗОРАН РАДОСАВЛЕВИЧ, ЗАГРЕБ

ФОТО: 1

1973. Іграшки мого дитинства, виробництва Бісерської фабрики іграшок

 

ДАВОРІН КРИЛІЧ, ЗАГРЕБ

ФОТО: 1

Це фото 1976 року, на якому ми з однокласницею під час шкільної екскурсії до Дубровника. На цьому - з моєю однокласницею Бісеркою на борту корабля, який нас туди відвіз. 

 

ГОРДАНА ПАНИЧ, ІСТРА

ФОТО: 1

Група дитячого садка, виїзд на море, 1985 рік, Фажана. Це була одна з моїх літніх студентських робіт, пізніше я закінчила педагогічний коледж.

 

САРА ФІШЕР, ЗАГРЕБ

ФОТО: 1

Магазин Кемободжа - рахує свої останні дні на роботі перед від'їздом до Австралії, де він залишився на понад 30 років, заробив пенсію і повернувся до Хорватії.

 

МІШО Л., КОНАВЛЕ

ТЕЛЕБАЧЕННЯ

Перший телевізор у нашому селі з'явився десь у середині шістдесятих. Він стояв у головній кімнаті, перед великим столом з табуретами і стільцями та диваном, де збиралося з десяток глядачів під час наших вечірніх "проекцій", які після багатьох років використання були кінцем! Коли транслювали футбольний матч або популярне шоу "Наше маленьке місто", в цьому обмеженому просторі збиралося до 30 осіб. У той час телевізори були великими електронно-променевими трубками, які через деякий час нагрівалися, що було цілком нормальним явищем. На щастя, мій батько завжди був поруч і час від часу постукував по поверхні телевізора, і коли він вважав, що температура досягла "критичного" рівня, телевізор доводилося вимикати на 15 хвилин, щоб він охолов, незважаючи на те, що в цей час йшов футбольний матч і ось-ось мав бути забитий вирішальний гол у ворота господарів!

МАРИНА ЛУКИЧ ВУЧИЧ, ЗАГРЕБ

ФОТО: 1, 2

Річка Тара - вівці - 1987 рік. Група друзів домовилася про сплав по річці Тара, відомій своєю прозорою водою, дивовижними кольорами і красою каньйону, справжньої перлини природи. Вранці рафтер запропонував на вечерю свіжу баранину. Ми погодилися, не маючи ані найменшого уявлення про те, наскільки свіжою буде баранина. Чоловік домовився, щоб з гори привели 2 живих овець на місце на півдорозі вниз по річці. Спочатку ми подружилися з вівцями, а потім... з них зняли шкуру, м'ясо поклали на пліт, а шкуру з вовною причепили на гак, щоб тягнути за собою. Коли ми дісталися до місця призначення, м'ясо засмажили на барбекю, але ми... ми не могли витримати навіть його запаху...

ФОТО: 3, 4

Костюмована вечірка - У лютому 1988 року ми організували вечірку в нашій загребській квартирі. Сусіди побачили чудові маски на людях, які входили до будинку, і повідомили про це на місцеве Радіо 101. Через деякий час команда радіо постукала в наші двері і зробила репортаж... :)

 

ZDRAVKO FISTONIĆ, HVAR

ФОТО: 1

Шопінг у Трієсті, Італія, був для мене частиною темного боку життя за соціалізму. Я особисто пережив це і ніколи не зможу забути. Але так було не завжди і не для всіх. Існувало обмеження, яке забороняло перетинати кордон з більшою кількістю іноземної валюти, ніж визначена сума. Мої друзі давали мені гроші, щоб я купував для них речі, тож я мав більше, ніж дозволено. І з усіх людей прикордонний контроль вибрав саме мене. Мене чи не єдиного вивели з автобуса і обшукали. Вони не знайшли більшу частину моєї готівки, але вони знайшли і вилучили гроші моїх друзів! Я знаю, що було багато контрабандистів джинсів та інших речей, і вони часто їздили в такі поїздки, але для мене це був такий жахливий і принизливий досвід.

 

MIRA, OSIJEK

ФОТО: 1, 2

 

 З 1971 по 1991 рік я працювала в магазині одягу в Осієку. Протягом цих 20 років моїми співробітниками були люди різних національностей і віросповідань. Кожен святкував свої свята, вшановував своїх святих, і ніхто не скаржився на чиїсь переконання. Перше Причастя та Миропомазання святкували відкрито. На свято місцевого святого, святого Антона, крамниця працювала цілий день, щоб кожен міг вбратися до свята. Навіть католицькі та православні священики купували там одяг. Я пам'ятаю, як монахині купували сукні та пальта, а уніформу і священицькі ризи шили на замовлення.

 

 

IVAN VULETIĆ, OSIJEK

ФОТО: 1, 2

Працюючи багато років на заводі, я мав можливість відчути різницю в культурі праці сьогодні і 50 років тому. У 1970 році компанія, в якій я працював, мала побудувати два заводи для компанії FORD. Щоб зробити це фінансово можливим, ми (робітники) на референдумі вирішили працювати безкоштовно по суботах протягом двох років. Коли проект було завершено, винагородою нам стало дешевше пальне та літній відпочинок на профспілкових курортах. Зарплати також виплачувалися по-різному. Керівники не мали найкращих зарплат, як сьогодні. За розміром зарплати наш директор був лише на 120th місці. Найвищі зарплати отримували виробничі робітники, виходячи з їхньої норми робочого часу та продуктивності. Однак, якщо норма була перевиконана, будь-який додатковий заробіток розподілявся порівну між усіма виробничими працівниками. Найкращі працівники були членами різних комісій. Я був у житловій комісії, яка розподіляла житло між робітниками на основі зароблених кредитів. Правилом було те, що робітник повинен був повернути виділену квартиру, якщо він будував інше житло. Мушу визнати, що не пам'ятаю, щоб у когось забрали квартиру, хоча багато робітників будували будинки для себе і для інших.

 

 

 

ŽELJKO H., ZAGORJE

ФОТО: 1

Моя перша трудова акція була на острові Обонян біля Шибеника. Острів був відомий як Острів молоді. Я поїхав туди в 1986 році і був серед наймолодших. Було чудово виїхати з дому, а найбільше - поїхати до моря і бути там цілий місяць. На Обоньяні була акція - хто тричі приїжджав на молодіжну трудову акцію на Обоньяні, той вигравав безкоштовні семиденні канікули на острові на все життя. На жаль, наступного року мене відправили кудись у Косово, і я більше ніколи не був на Обоньяні. 

 

МАТЕО БЕУЗАН, ДУБРОВНИК

ФОТО: 1

На початку 1980-х років у Кубку Святого Блеза в Дубровнику брали участь усі провідні футбольні команди Югославії.

ВЕСНЯНИЙ ГРАФІТІ-ШЛЮКА, ДУБРОВНИК

ФОТО: 1

МОНОПОЛІЯ - ГРА ПРО НЕРЕАЛІЗОВАНІ МРІЇ СУСІДІВ Конкурентна настільна гра про купівлю та розширення приватної власності суперечить ідеям соціалізму, але це не завадило моїм батькам Ядранці та Йосипу використати "Монополію" для здійснення своєї мрії про будинок в Альпах. Під час кризи 1980-х років цей австрійський екземпляр, разом із кавою, пральним порошком чи шоколадом, був однією з багатьох речей, які мама з татом мусили купувати за кордоном, оскільки в Хорватії їх не можна було купити. Оскільки мої батьки були єдиними, хто розмовляв німецькою, вони перекладали гру всім, хто приходив пограти, включаючи не тільки нас, їхніх дітей, а й наших сусідів з 5th , 6th або 7th поверху. Ми всі уважно слухали, які готелі та нерухомість можна купити. Іпотечні кредити, які можна було отримати, і той факт, що для того, щоб вийти з в'язниці, потрібно лише заплатити за квиток - це було поза межами уяви. Був сміх, сльози, любов і гнів...

 

ŽELJKO POPADIĆ, ДУБРОВНИК

ФОТО: 1

Моя мама, Мілена Попадич, на заводі Jugoplastika в Дубровнику, 1962 рік. Вона працювала там до вересня 1966 року, за кілька днів до мого народження, 3 вересня 1966 року. Вона була у декретній відпустці 45 днів, а потім повернулася до роботи. Їй не потрібно було скорочувати декретну відпустку, але вони з моїм батьком вирішили, що їм потрібні дві зарплати. Незабаром вона зрозуміла, що не може залишити мене з бабусею та дідусем, і наприкінці 1966 року звільнилася з "Югопластики" та присвятила себе вихованню мене, а згодом і моєї сестри. Моя сестра народилася в 1970 році, а наша мама повернулася на роботу в 1980 році. 

ФОТО: 2

Мої батьки, Мілена Малішич та Єленко Попадич, коли вони ще зустрічалися, і мій дядько Драгіша Попадич на пляжі Увала, 1958 рік

ФОТО: 3

Я, Желько Попадич, 1971 рік, фотографія з "Фічо" під нашим родинним будинком. Наскільки я пам'ятаю, "Фічо" був блідо-блакитного кольору і належав нашому сусідові, Джуро Клічану.

ФОТО: 4

Дитячий садок "Радость", церемонія: Весна Попадич, Іван Попадич, Олена Попадич і я з тіткою Любицею, яка була нашою мамою і татом в одній особі.

ФОТО: 5

Я і мої батьки, Мілена та Єленко Попадич, на церемонії прийняття присяги в югославській армії в Білечі, 1985 рік. Пам'ятаю, як ми, новачки, під час нашого першого візиту до міста дивувалися, чому не можемо знайти піцерію в Білечі. Тоді тут був лише один чи два магазини буреків. Хоча Білеча була близько до Дубровника, вона все ще була дуже далеко. Моя перша і єдина відпустка з армії була на Новий рік 1985/86. Хоча Білеча відома як одне з найгірших місць в армії, мої спогади про той день не похмурі. Я вважаю, що там я певною мірою подорослішав.

 

Н.С., ДУБРОВНИК

ФОТО: 1

Боже, ми були такі молоді. А я була такою вродливою. Ми зустрічали Новий рік у 1971 році в готелі "Віс" у Дубровнику.

 

DRAŽEN TUMPA, ZAGREB

ФОТО: 1

Загреб, Хорватський національний театр, близько 1971 року. Сімейна прогулянка Загребом. Ми з мамою сидимо на лавці перед будівлею Національного театру. 

ФОТО: 2

Біоград на морі, робітничий санаторій "Бадель", приблизно 1974 рік. Компанія "Бадель", де працював мій батько, мала, як і більшість підприємств того часу, бази відпочинку для робітників та їхніх сімей. На цих фотографіях я в одному з таких санаторіїв у Біограді-на-Мору. 

ФОТО: 3

Загребський ярмарок, 1975 рік. У той час Загребський ярмарок був визначною пам'яткою, яку варто було відвідати. Там були експоненти з усього світу, які виставляли всілякі речі, і загалом атмосфера була сповнена ажіотажу, метушні та важливості. На фото я з татом перед виставковим комплексом.

ФОТО: 4

Югославська армія, Петроварадін, 1986-1987. Я проходив військову службу в Петроварадіні біля Нового Саду (нині Сербія) в Оперативному центрі ВПС. Я виконував обов'язки повітряного диспетчера та стеження за польотами, що було цікавим і досить складним завданням. Час, проведений в армії, був важким, оскільки я був далеко від своєї сім'ї, але я також пам'ятаю чудові часи, проведені з моїми товаришами. Там були люди з усіх регіонів Югославії. Хлопці зі мною на фотографіях були з Боснії, Чорногорії, Словенії та Сербії.

Anchor 73
Anchor 74

75

KIOSK K67

Кіоск K67 - це революційний гібрид промислового дизайну та архітектури. Його дизайнер, Саша Махтіг зі Словенії, спроектував основний модуль для мінімального ділового, торгового або житлового простору розміром 2,40 x 2,40 x 2,40 м. Кіоск спроектований таким чином, що модулі можна додавати та комбінувати до нескінченності. Вбудований у структуру сучасного міста і суспільства та у повсякденні ритуали (газетний кіоск, продуктовий, квітковий магазин, будка швейцара...), кіоск зберіг можливість багаторазового використання. Це був успішний експортний продукт, який знайшов своїх покупців по обидва боки залізної завіси: Західна Німеччина, Франція, Швейцарія, Швеція, Польща, Чехословаччина, Східна Німеччина, Радянський Союз, Йорданія, Ірак, Кенія, США, Японія, Австралія, Нова Зеландія... Сьогодні на вулицях міста їх не так багато, але їхній дизайн продовжує зачаровувати, про що свідчать численні експозиції на різноманітних виставках, від MoMa в Нью-Йорку, через Берлін, до Музею червоної історії в Дубровнику.

 

76

ТОМОС

Моторизація транспортних засобів і човнів у Хорватії, як і в інших країнах колишньої Югославії, значною мірою відбулася завдяки словенському мотоциклетному заводу Sežana - TOMOS, створеному шляхом націоналізації у 1954 році з невеликої майстерні, де встановлювали невеликі бензинові двигуни на велосипеди. У роки свого розквіту в 1960-х і 1970-х роках TOMOS був заводом, на якому працювало близько 2500 співробітників і який навіть мав власні патенти. Їх продукція була розрахована на широкі маси, завжди з легко усувними несправностями і надзвичайно довговічна, з мінімальними потребами в обслуговуванні. Тому не дивно, що їхні мопеди набули культового статусу в колективній пам'яті по всій колишній Югославії. Зіркою серед мопедів 1950-х і 1960-х років була їхня модель Colibri, тоді як моделі APN і Automatic домінували протягом сімдесятих і вісімдесятих років.

Окрім мопедів, значне місце в історії заводу TOMOS займають також підвісні мотори, найвідомішим з яких є TOMOS 4, виготовлений у 1969 році. Легкий і економний, він швидко став успішним на ринку, і в 1971 році 80% чотиритактних двигунів, вироблених в Югославії, було експортовано, що дало TOMOS статус провідного виробника підвісних двигунів в Югославії та одного з найбільших у світі.

 

77

TUP VR STATION

Музей червоної історії розташований у комплексі колишнього заводу вуглеграфітових виробів ТУП. Подивіться, як виглядали виробничі приміщення заводу ТУП у віртуальній реальності (VR).

Інструкція для екскурсії на фабрику VR TUP:

  1. Сядьте в крісло, витріть обличчя хустинкою, а потім одягніть окуляри віртуальної реальності.

  2. Для пересування використовуйте зір.  Маленькі кружечки вказують напрямок руху. Сфокусуйте погляд на кружечках на 3 секунди, щоб рухатися далі.

  3. Уважно роздивіться навколо, адже ви можете знайти історичну інформацію та зображення фабрики. Сфокусуйте погляд на зображеннях і текстах на 3 секунди, щоб збільшити їх. Переведіть погляд і знову сфокусуйте його на зображеннях і текстах, щоб закрити їх.

* УВАГА: Перші користувачі технології VR можуть відчувати нудоту, запаморочення та короткочасну візуальну невідповідність сприйняття глибини!!!

 

78

ФАБРИКА ТУП

Завод, на якому розмістився проект Музею червоної історії, був побудований у 1953 році, в період інтенсивної індустріалізації країни, як завод вуглеграфітових виробів ТУП Нікола Машановіч (на честь видатного партійного і профспілкового лідера, страченого під час Другої світової війни).

Завод TUP був головним представником важкої промисловості міста Дубровник, а його основною продукцією були вугільні щіткові стартери - найважливіша частина кожного двигуна. Завод був монополістом у цій галузі в Югославії.

У свої найкращі роки ТУП забезпечував засобами до існування понад 700 робітничих родин. Робітники навіть мали власні заводські спортивні та художні колективи. Крім того, одна з частин селища Дубровник - Тупово - названа на честь фабрики, що робить її єдиною фабрикою такого типу.

Завод продовжував працювати навіть під час Війни за незалежність Хорватії (1991 - 1995 рр.), коли виробляв зброю для оборони Дубровника. Завод зазнав бомбардувань і значних пошкоджень.

Після війни та розпаду Югославії, в часи часто злочинної приватизації югославських компаній, працівники TUP зуміли об'єднатися, залучити особисті позики, викупити і стати мажоритарними власниками фабрики. У той час як більшість фабрик з Югославії закінчилися банкрутством і підозрілими махінаціями з нерухомістю та фінансовими спекуляціями людей, які ними керували, фабрика TUP закрилася 12 грудня 2021 року, тому що її власники - робітники - стали занадто старими, їхня продукція користувалася все меншим попитом, а місто Дубровник повністю перетворилося з промисловості на туризм. Робітники продали фабрику місту Дубровник без боргів, без жодних обтяжень, розділили кошти від продажу і вийшли на пенсію.

 

79

YUGO

Більшість автомобілів на югославських дорогах були виготовлені в Югославії. У співпраці з італійським виробником автомобілів FIAT лідером галузі був завод Crvena Zastava (Завод Червоного Прапора) з Крагуєваца. Після моделей Zastava 750 (прізвисько "Fićo", вимовляється як "Фічо") та Zastava 101 (прізвисько "Стоядин"), у 1980 році на ринку з'явилася модель Yugo 45. Протягом наступного десятиліття з'явилися нові, вдосконалені та краще оснащені моделі Yugo з більш потужними двигунами, і крихітний автомобіль набув культового статусу в багатьох югославських сім'ях. У 1985 році Yugo був амбітно представлений на ринку США, де, завдяки своїй ціні в $3 990, він був найдешевшим новим автомобілем. Незважаючи на хороші результати продажів перших років, американські покупці не були в захваті від такого ненадійного і скромно оснащеного автомобіля, тому продажі поступово знижувалися. Деякі автодилери навіть пропонували його як подарунок при купівлі "Кадилака" вартістю 24 000 доларів. До 1992 року і до кінця продажу в США було експортовано понад 140 000 Yugo, деякі з них з'явилися в таких фільмах, як "Міцний горішок", "Ворон" або "Драгнет".

Anchor 75
Anchor 76
Anchor 77
Anchor 78
Anchor 79
bottom of page